КРИТИЧНО ЗНАЧЕНИЕ - превод на Английски

• critical importance
• crucial importance
• critically important

Примери за използване на Критично значение на Български и техните преводи на Английски

Този период е от критично значение както за държавните служители, така и за частния сектор,
This is a crucial period of time both for public officials

Представянето на нови продукти преди конкурентни компании е от критично значение за фирми, произвеждащи потребителски продукти в един динамичен пазар.
Bringing out new products ahead of competitors is critical for consumer products companies in a rapidly changing market.

В становище на съдията по тяхното бракоразводно дело пише, че е„от критично значение всяко едно от децата(шест) да има здрава
The judge in the case said,“It is critical that each of[the six] children have a healthy

Този период е от критично значение както за държавните служители, така и за частния сектор,
This is a crucial period of time both for public officials

В становище на съдията по тяхното бракоразводно дело пише, че е„от критично значение всяко едно от децата(шест) да има здрава
The judge stated,"It is critical that each of the six children have a healthy

с гарантиране на пълен достъп до системите от критично значение.
ensuring full availability of critical systems.

социалистическото мнозинство е решено за извърши правосъдната реформа, която е от критично значение за бъдещето на Албания в ЕС“, каза той.
the socialist majority is determined to carry through the reform of justice crucial for Albania's European future," he said.

да делегирате тези, които не са от критично значение.
leaving out those that aren't critical.

Четковите мотори и моторите с променлив ток понякога се използват с ограничителни суитчове, когато точността на позициониране не е от критично значение.
Brush DC motors and AC motors are sometimes used with limit switches when positioning accuracy is less critical.

И двете състояния се отличават с увреждане на клетките вследствие прекъсване доставянето на богата на кислород кръв до тъкани с критично значение.
Both conditions are marked by cell damage resulting from interruption of the delivery of oxygen-rich blood to critical tissues.

други материали от Nokia, могат да Ви бъдат изпращани предупреждения с критично значение.
other communications from NUBO, critical alerts may still be sent to you.

Новите членове на паралелните бордове на директорите ще се опитат да поставят под контрол двете компании, които са от критично значение за икономиката на Венецуела.
The nominations effectively set up parallel boards for the two companies most critical to Venezuela's economy.

Че ясното разбиране на приоритетите на другия е от точно толкова критично значение, колкото и разбирането на собствените си интереси.
Entrepreneur suggests that having a clear understanding of the other's priorities is just as critical as understanding your own.

физическа годност на вашия волейболен отбор е критично значение за успеха на вашия екип.
physical fitness of your volleyball team is critical to your team's success.

разбира се, е от критично значение за всяка промяна в начина на хранене.
of course, critical for any dietary change.

Има критично значение за изграждането на сигурност
There is critical importance to building security

иновативни решения в тази област е от критично значение дори и за най-развитите икономики в света, които през последните 1-2 години демонстрираха,
innovative solutions in this sphere is of critical importance even to the most developed countries which during the last 1

написа в Туитър, че е от критично значение да се уважава академичната свобода
wrote on Twitter that it is of critical importance to respect academic freedom

поглъщане е от критично значение в изучаването, на това как радио вълните се движат в свободното пространство
absorption is of critical importance in the study of how radio waves move in free space

достъпността на информацията за широки аудитории са от критично значение.
where the availability of information all over the place is of critical importance.