КРОТОСТ - превод на Английски

• meekness
• gentleness
• humility
• let

Примери за използване на Кротост на Български и техните преводи на Английски

Не бъди несправедлив към никого и проявявай кротост към всички.
Be unjust to no one, and show all meekness to all.

Независимо от това как сте изписали го на английски означава практиката на кротост.
Regardless of how you spell it, in English means the practice of gentleness.

Христос е живял от детството си с пълна чистота и кротост.
Christ lived since His childhood with full purity and meekness.

По-добре е да обичаме със строгост, отколкото да мамим с кротост.
It is better with severity to love, than with gentleness to deceive.

Мойсей трудно може да се сравни със съвременната идея за кротост.
Moses hardly jibes with modern ideas of meekness.

да наблюдава промените със самообладание и кротост.
observe the changes with self-control and gentleness.

Защо трябваше да бъде християнството с неговата кротост и слабохарактерност?”.
Why did it have to be Christianity with its meekness and flabbiness.

В поведението на дамата трябва да се излъчва доброжелателност, кротост, щастие.
In the behavior of the lady should radiate friendliness, gentleness, happiness.

Те знаят неговото смирение и кротост.
They know his humility and meekness.

Но Мойсей едва ли ще се съгласи със съвременните идеи за кротост.
Moses hardly jibes with modern ideas of meekness.

Той се срещна кражба с кротост и любов.
He met their theft with meekness and love.

И ако мислите, кротост е слаб просто се опитват да бъде кротък за една седмица.
And if you think meekness is weak just try being meek for a week.

Безкористни дела, кротост в обръщение, щедрост в прошка- това е само малък списък на това, което не е достъпно за безсърдечни хора.
Selfless deeds, gentleness in circulation, generosity in forgiveness- this is only a small list of what is not available to heartless people.

Тяхната любов, смирение и кротост, себеотрицание, търпение
Their love, lowliness and meekness, their self-denial, patience

Рабите на Всемилостивия са онези, които ходят по земята с кротост и ако невежите им отправят думи, казват:“ Мир!”[ и отминават];
Devotees of Ar-Rahman are those who walk with humility on the earth, and when they are addressed by the ignorant, say:' Peace;".

За неговата вярност и кротост Той го освети, избра Си го от всички люде.
For his loyalty and gentleness he sanctified him, choosing him alone out of all human beings;

Кротост и смирение- две велики качества на Астралния свят,
Meekness and humility- two great qualities of the astral world,

Рабите на Всемилостивия са онези, които ходят по земята с кротост и ако невежите им отправят думи, казват:“ Мир!”[ и отминават];
The true servants of the Gracious One are those who walk upon the earth with humility and when they are addressed by the ignorant ones, their response is," Peace";

Дори в Библията се казва:„Вашата кротост(умереност) да бъде позната на всички хора“ Фил.
In the language of the Apostle,“Let your moderation be known unto all men” Phil.

Характеристиките на двете триграми са: отгоре- кротост, търпение към нискостоящите;
The attributes of the two trigrams are: above, gentleness, forbearance toward inferiors: