КРЪВОИЗЛИВ В МОЗЪКА - превод на Английски

• bleeding in the brain
• brain hemorrhage
• cerebral hemorrhage
• cerebral haemorrhage
• brain haemorrhage
• bleeding into the brain
• brain hemorrhaging
• blood to the brain

Примери за използване на Кръвоизлив в мозъка на Български и техните преводи на Английски

Едно от най-опасните усложнения на хипертонията при бременност е кръвоизлив в мозъка.
One of the most serious potential complications of prematurity is spontaneous bleeding in the brain.

Има или няма пациентът кръвоизлив в мозъка?
Does the patient have a brain bleed or not?

Каза, че вероятно има кръвоизлив в мозъка?
You said he could get a… A brain bleed?

Сериозно кървене от стомаха или червата, кръвоизлив в мозъка;
Serious bleeding from the stomach or intestine, haemorrhage in the brain;

Някога сте имали кръвоизлив в мозъка или ако Вашият лекар Ви е казал, че сте по- предразположени от други хора към инсулт.
Have ever had bleeding in the brain, or your doctor has told you that you are more likely than other people to have a stroke.

микроинсулт или кръвоизлив в мозъка, докато приемате Zontivity,
or bleeding in the brain while taking Zontivity,

Освен травма, най-вероятните причини за"синдром на затворника" са инфаркт на базиларната артерия и кръвоизлив в мозъка.
Next to the trauma, the mostly likely causes of a sudden onset of locked-in syndrome are basilar artery stroke, and brain hemorrhage.

Кръвоизлив в мозъка застигло го на бюрото си, той не е
Undramatically, he died of a cerebral hemorrhage, while sitting at his desk,

Кома, кръвоизлив в мозъка, инсулт, парализа,
Coma, bleeding in the brain, stroke, paralysis,

Докторът каза, че е кръвоизлив в мозъка.
the doctor says she had brain hemorrhage.

Тя умира от кръвоизлив в мозъка в лондонската болница«сейнт Томас(St Thomas' Hospital)
She died of cerebral haemorrhage at St. Thomas's Hospital on December 9,

Странното поведение може да бъде индикатор за мозъчен тумор, кръвоизлив в мозъка, или дори инсулт.
The strange behavior could be an indicator of a brain tumor, bleeding in the brain, or even a stroke.

Но тя отнася тайната със себе си- Роза Кулешова умира прекалено рано от кръвоизлив в мозъка.
But she took this secret with her- Rosa died too early of a cerebral hemorrhage.

През 2001 година и аз преживях инсулт и деветдневен кръвоизлив в мозъка, които промениха живота ми завинаги.
I had a stroke and a nine-day brain hemorrhage that changed my life forever.

Лекарите установили, че той е получил мултифокален вътрешночерепен кръвоизлив в мозъка, поради който кръвоносните му съдове са се спукали,
Doctors found he had suffered a multifocal intracranial brain haemorrhage, which meant his blood vessels had burst

Италия, от кръвоизлив в мозъка.
Italy, from a cerebral haemorrhage.

момчето умира близо месец по-късно от кръвоизлив в мозъка.
that person died almost a month later of bleeding in the brain.

Обаче предстоящият баща- наречен Тарзан- умрял от кръвоизлив в мозъка, преди той да може да осъществи плана си.
However, the prospective father- called Tarzan- died of a brain haemorrhage before he could carry out his plan.

Италия, от кръвоизлив в мозъка.
Italy, from a cerebral haemorrhage.

рисковете- като опасен кръвоизлив в мозъка или стомаха- все още са налице”.
risks such as dangerous bleeding into the brain or stomach- are still present.”.