HAEMORRHAGE - превод на Български

• кръвоизлив
• хеморагия
• кървене
• хеморагии
• кръвотечение
• хеморагични
• кръвоизливи
• кръвоизлива
• кръвоизливът

Примери за използване на Haemorrhage на Английски и техните преводи на Български

Site of haemorrhage.
Място на кървене.

Musculoskeletal and connective tissue disorders Intramuscular haemorrhage(no compartment syndrome).
Нарушения на мускулно-скелетната система и съединителната тъкан Интрамускулни хеморагии(без компартмент синдром).

from conditions such as diabetic vitreous haemorrhage.
от такива състояния като диабетно стъкловидно кръвотечение.

Degree of haemorrhage/ Type of surgical procedure Haemorrhage.
Тежест на кръвоизлива/ Вид на хирургичната процедура Кръвоизлив.

Retinal detachment, retinal haemorrhage, vitreous haemorrhage, retinal oedema.
Отлепване на ретината, ретинални кръвоизливи, кръвоизлив в стъкловидното тяло, ретинален едем.

Pulmonary haemorrhage Epistaxis.
Белодробна хеморагия Епистаксис.

Pulmonary haemorrhage Hypoxia.
Белодробен кръвоизлив Хипоксия.

induration, haemorrhage, erythema, pruritus
втвърдяване, кървене, еритема, сърбеж

Skin and subcutaneous tissue disorders Cutaneous soft tissue haemorrhage.
Нарушения на кожата и подкожната тъкан Кожни мекотъканни хеморагии.

Degree of haemorrhage/Type of surgical procedure.
Степен на кръвоизлива/ вид хирургична процедура.

Petechial haemorrhage in her eyes.
Точкови кръвоизливи в очите.

His verdict…”I have seen many such cases- without the haemorrhage she would not have recovered.”.
Видях много такива случаи- без кръвоизливът нямаше да се възстанови.".

Methotrexate- Pulmonary alveolar haemorrhage(EPITT no 18850).
Метотрексат- пулмонална алвеоларна хеморагия(EPITT № 18850).

Anaemia, ecchymosis, haemorrhage, leukopenia, thrombocytopenia.
Анемия, екхимоза, кръвоизлив, левкопения, тромбоцитопения.

Pancreatitis acute Rectal haemorrhage Melaena.
Остър панкреатит Ректално кървене Мелена.

Eye disorders Conjunctival/Scleral haemorrhage.
Нарушения на очите Конюнктивални/Склерални хеморагии.

Degree of haemorrhage/ Type of surgical procedure.
Тежест на кръвоизлива/ Вид хирургична процедура.

Other severe haemorrhage occurred in 2% of patients.
Други тежки кръвоизливи са наблюдавани при 2% от пациентите.

The haemorrhage is from the severance of the left carotid.
Кръвоизливът е от скъсване на лявата артерия.

Ear haemorrhage, Vertigo.
Хеморагия в ухото, Вертиго.