КРЪЧМА - превод на Английски

• pub
• bar
• tavern
• saloon
• restaurant
• inn
• bodega
• boozer
• cantina
• gastropub
• alehouse

Примери за използване на Кръчма на Български и техните преводи на Английски

Банкоматът се намира в кръчма, на 2 пресечки от Единбург.
That ATM is located in a bodega two blocks from the Edinburgh.

Или местната кръчма в твоя случай.
Or local tavern, in your case.

Това е единствената кръчма в града, която има лиценз за алкохол.
This is the town's only restaurant licensed to serve alcohol.

Кръчма бар ресторант.
Pub Bar Restaurant.

Кръчма, наречена"Уолстрийт".
A saloon called"Wall Street.".

Това пък е кръчма.
Itude is a bar.

Тази кръчма си има репутация.
This inn has some fame.

Обадил му си се от кръчма, Рони, имаш телефон.
You called him from a bodega, Ronnie, you have a phone.

Претърсете всяка кръчма, хан и хамбар.
Search every tavern, every inn, every barn.

Хубавата ми кръчма, направиха на парчета всичко, което притежавам.
My beautiful cantina, everything I own, they shot it to pieces.

В нашата селска кръчма пием с всички.
In our village pub, we drink with everyone.

Ще отидем в някоя кръчма, в такъв случай?
Shall we get one in at the boozer, then?

Това е кръчма с характер.
This is a restaurant with character.

Ако поршето представлява лабораторни лъчи, тази е кръчма в дивият запад.
If the Porsche is a laboratory full of laser beams, this is a Wild West saloon.

С приятели отидохме в някаква кръчма.
I and some friends go to a bar.

Кръчма край литовската граница.
An inn at the Lithuanian border.

Тази кръчма е защитена яко.
This bodega is warded up the ass.

Това е кръчма на Четвърта улица.
It's a tavern on Fourth.

Ед взел връх на стрела от маймуна в кръчма.
Ed grabbed a spearhead from a monkey in a cantina.

Има една кръчма.
We have one restaurant.