КУЛТУРНИТЕ ОБЕКТИ - превод на Английски

• cultural sites
• cultural objects

Примери за използване на Културните обекти на Български и техните преводи на Английски

Наследство или културни обекти- за туризъм
Heritage or cultural sites- for tourism

Тази програма задълбава в долнопробен сив пазар на разграбени и откраднати културни обекти.
This programme delves into the seedy grey market for looted and stolen cultural objects.

Хора от други културни обекти в Сарагоса.
People from other cultural sites in Zaragoza.

За отбелязване е колекцията от финско-украински с традиционни костюми и ежедневни културни обекти.
Of note is the Finno-Ugrian collection with traditional costumes and everyday cultural objects.

Културни обекти, музеи.
Cultural sites, museums.

съхраняване на исторически и културни обекти.
preservation of historical and cultural objects.

Информационни материали за тракийските културни обекти на територията на двете държави с лога;
Information materials of Thracian cultural sites in the territory of both countries with logos;

Тази програма задълбава в долнопробен сив пазар на разграбени и откраднати културни обекти.
Delve into the shady market for looted and stolen cultural objects.

Че атакуването на културни обекти се счита за военно престъпление.
(The targeting of cultural sites is considered a war crime.).

Изискванията на ЕФРР не са насочени към физическото съхранение на финансираните културни обекти.
The ERDF requirements do not address the physical preservation of funded cultural sites.

Интерактивна карта на паметници и културни обекти в София.
Interactive map of monuments and cultural sites in Sofia.

Това е залят с изумителна културни обекти и фестивали.
It is awash with astonishing cultural sites and festivals.

Култура и спорт: Три културни обекта от Югоизточна Европа бяха включени в списъка на ЮНЕСКО.
Culture and Sports: Three SEE cultural sites added to UNESCO list.

Консервация и реставрация на недвижими културни обекти от местно, национално
Preservation and restoration of immovable cultural assets of local, national

Туристически, спортни и културни обекти.
Travel, sports and cultural facilities.

XLS Културни обекти Местонахождението на културни обекти на град Брюксел.
XLS Cultural places Location of the cultural places of the City of Brussels.

D дигитализация на културни обекти".
D Digitisation of Cultural Heritage".

болници, обществени сгради и културни обекти.
public buildings and cultural assets were flooded.

Дуисбург е домакин на широк спектър от културни обекти и събития.
Duisburg hosts a comprehensive range of cultural facilities and events.

Тези дейности са вътрешни за културния обект.
These activities are internal to the cultural site.