КУЛТУРНИТЕ РАЗЛИЧИЯ - превод на Английски

• cultural differences
• cultural diversity
• cultural divides
• cultural difference
• culture gap
• cultural variations

Примери за използване на Културните различия на Български и техните преводи на Английски

Чрез зачитане на културните различия и традиции.
Through respect for cultural diversities and traditions.

Въпреки културните различия, предизвикателствата по въпроса за социалното изключване са много сходни.
In spite of cultural differences, challenges regarding the issue of social exclusion are all very similar.

Това са културните различия, които пречат на това.
It's the cultural differences that drive this.

Трябва да се вземат предвид културните различия.
The cultural differences should be taken into consideration.

Придобиват толерантност към културните различия.
Become tolerant of cultural differences.

Че не бива да се подценяват културните различия.
The role of cultural differences should not be underestimated.

Че не бива да се подценяват културните различия.
Also do not underestimate the cultural differences.

Трябва да се опитваме да решим този проблем, въпреки културните различия.
We should strive to resolve this problem, in spite of cultural differences.

Трето предизвикателство са културните различия.
The second biggest challenge was the cultural differences.

А вие вярвате ли, че културните различия са изличими?
Are you worried the cultural differences are too large?

Беше любопитно за нас да наблюдаваме културните различия.
It was fascinating to see the cultural differences between us.

Да запознае Au-Pair с американската култура и да зачита културните различия;
Share American culture and be understanding of cultural differences;

Важни са обаче и културните различия.
The cultural differences are also very important.

Важни са обаче и културните различия.
The cultural differences are important.

Трето предизвикателство са културните различия.
The second challenge is the cultural differences.

Моника Вьорваг: Разбира се, именно културните различия са голямо предизвикателство.
Monika Wörwag: Naturally, the cultural differences are a big challenge.

Важни са обаче и културните различия.
However, the cultural differences are also quite important.

Да изучаваме културните различия.
Research the cultural differences.

Също учихме културните различия.
We also studied all the cultural differences.

Че не бива да се подценяват културните различия.
And please do not underestimate the cultural differences.