THE CULTURAL DIFFERENCES - превод на Български

• културните различия
• културните разлики

Примери за използване на The cultural differences на Английски и техните преводи на Български

Bourgois and Schonberg describes how the cultural difference between the African-Americans and the whites leads to this contrasting behavior,
Буржоа и Шонбърг описват как културните различия между афроамериканците и белите водят до тази различни поведения,

Examine the cultural differences.
Да изучаваме културните различия.

What are the cultural differences?
Какви са културните различия?

Work out the cultural differences.
Да изучаваме културните различия.

The cultural differences among these institutions are remarkable,….
Ефектите от тези културни различия обаче, са колосални….

Despite the cultural differences, the partnership became a success.
Въпреки различията в културата, тя успяла да се справи успешно.

Finally, the cultural differences are important and cannot be neglected.
И разбирасе културните различия, които няма как да се пренебрегнат.

How do you tackle the cultural differences you encounter in different countries?
Как преодолявате културните различия в различните страни?

Despite the cultural differences, the researchers found remarkable similarities in how participants responded.
Въпреки културните различия, изследователите откриват забележителни прилики в начина, по който участниците реагират.

We must recognize the cultural differences between ourselves and the people in Bible times.
Трябва да познаваме културните различия между нас и хората в библейските времена.

No, it's not because I don't understand the cultural differences.
Не че не мога да оценя културните различия.

The project pays attention also to the cultural differences in the concept of privacy.
Проектът обръща внимание и на сравнително изследване на културните различия по отношение на идеята за лична неприкосновеност.

Once you become familiar with the cultural differences life can be very exciting here.
След като се запознаете с културните различия, животът може да бъде много вълнуващ тук.

The displays often emphasized the cultural differences between Europeans of Western civilisation
Експозициите саподчертавали културните различия между европейците от западната цивилизация

Programs in Asian business focus on the cultural differences of Asian countries when it comes to business.
Програмите в азиатския бизнес се фокусират върху културните различия в азиатските страни, когато става дума за бизнес.

meaning you must be prepared to deal with the cultural differences accordingly.
вие трябва да бъдат подготвени да се справят с културните различия съответно.

For adults there are a range of books on the cultural differences between countries and the European integration process.
За възрастните има ред книги относно културните различия между страните и процеса на европейска интеграция.

Human zoos were public exhibits of humans emphasizing the cultural differences between Europeans of Western civilisation and non-European peoples.
Експозициите саподчертавали културните различия между европейците от западната цивилизация и неевропейските народи.

so overcoming the cultural differences was a life lesson in itself.
така че преодоляването на културните различия е само по себе си житейски урок.

Conflicts in the workplace can arise because of the cultural differences in values and norms of behaviour of people from different cultures.
Конфликтите на работното място могат да се появят поради културните различия в ценностите и нормите на поведение на хората от различни култури.