КУРИЕРИТЕ - превод на Английски

• couriers
• messengers
• courier
• messenger

Примери за използване на Куриерите на Български и техните преводи на Английски

Какво кара хората да избират куриерите пред пощите?
What makes people choose couriers to Posts?

Той може да издаде и Горнт, и куриерите.
He could give us Gornt and both the couriers.

Къде са куриерите, хлапетата, които доставят дрогата?
Where are the runners, the kids who deliver the drugs?

Отбелязвах куриерите в документите.
Marking the runners in the paper.

Качеството на куриерите може да оцените само когато ползвате тяхна услуга.
Customers can only judge the quality of a service when they have used it.

Понякога куриерите доставят поръчки.
Sometimes customers give suggestions.

Дори сме в състояние да пресметнем скоростта на куриерите, използващи радарни данни.
We can even accurately estimate the speed of runners using radar data.

Кажи ми как да намерим куриерите, Стивън, или аз ще я вкарам в сградата.
Tell me how to find your couriers, or I will put her in that building.

Казвам ти го като колега. Тъпо е куриерите ти да карат едни и същи колела
It's really stupid to have all your messengers ride the same bike

Разговорите довели до писма, куриерите довели до пощата,
Conversations led to letters, couriers led to the post,

След това се опитаха да разубедят куриерите, но те не желаеха да слушат нито дума на съмнение.
They then sought to dissuade the messengers, but they would not heed the words of doubt.

Куриерите изискват подпис от получателя на доставката като това е най-бързия
The courier requires a signature from the recipient for delivery, this is a fast

Куриерите са се разпространили до всички части на държавата за различни растителни видове.
The couriers have spread to all parts of the state for a variety of plant species.

Никой, включително служителите по пощата и куриерите, няма да знае какво има в колета.
Nobody, even postal workers and courier will be aware what is inside of the parcel.

На съвета присъстваха куриерите на Давид, които съобщиха за положението на вярващите в Юдея,
The messengers of David were present and made reports concerning

След като всички предлагани услуги са сходни, а освен куриерите цените са по-високи от тези на Постове?!
After all the services offered are similar, and besides couriers prices are higher than those of Posts?!

офиса на Кабинета, прес-офиса, градинарите, куриерите, но не и мен. А аз живея тук!
the Press Office, the messengers, but not for me- and I live here!

Тогава ще трябва да платите директно на куриерите, когато Ви доставят пратката.
You will be required to pay such costs directly to the courier at the time the Goods are delivered to you.

Тогава ще трябва да платите директно на куриерите, когато Ви доставят пратката.
You will be required to pay such costs directly to the courier at the time the Products are delivered to you.

непълно познание на куриерите.
incomplete knowledge of the messengers.