КЪРМЕЩИТЕ - превод на Английски

• breastfeeding
• nursing
• lactating
• breast-feeding
• are nursing infants
• breastfed

Примери за използване на Кърмещите на Български и техните преводи на Английски

Бременните и кърмещите жени трябва да сведат до минимум използването на репеленти.
Pregnant and nursing women should minimize use of repellents.

Кърмещите жени могат да се нуждаят от корекции на дозата инсулин и на диетата.
Breast-feeding women may require adjustments in insulin dose and diet.

Кърмещите жени може да изискват регулиране на дозата инсулин и диетата.
Lactating women may require adjustments in insulin dose and diet.

Кърмещите момичета и жени:
Breastfeeding girls and women:

От кърмещите майки имат проблеми с помиряването.
Of nursing mothers have problems reconciling.

Много от кърмещите жени описват млечните жлези като остра,
Many breast-feeding women describe thrush as sharp,

Лактат, кърмещите, lactation.
Lactate, lactating, lactation.

Най-често кърмещите млади майки предпочитат различни смеси.
Most often, breastfeeding young mothers prefer different mixes.

Меню на кърмещите майки: от 2 до 6 месеца.
Menu of nursing mothers: from 2 to 6 months.

Шоу, кърмещите, дама.
Show, lactating, lady.

Дания: Кърмещите майки излязоха на площада.
Denmark: Breastfeeding mothers came to the square.

За кърмещите бебета, холестеролът
For nursing babies, cholesterol

Лорноксикам се отделя в млякото на кърмещите плъхове в относително високи концентрации.
Lornoxicam is excreted in milk of lactating rats in relatively high concentrations.

Кърмещите майки не трябва да пият никакъв алкохол.
Breastfeeding mothers should not drink any alcohol.

И в кърмещите жени, като правило, дори по-дълго.
And in nursing women, as a rule, even longer.

Сокът от морски зърнастец и кърмещите майки ще бъдат полезни.
Sea buckthorn juice and lactating mothers will be useful.

Бременните жени и кърмещите майки трябва да избягват този чай.
Pregnant women and nursing mothers should avoid this tea.

Бременните и кърмещите майки не трябва да използват добавката.
Pregnant and breastfeeding mothers should not use the supplement.

Член тема: хипоалергенна диета на кърмещите майки и деца.
Article topic: hypoallergenic diet for lactating mothers and children.

Бременните и кърмещите майки трябва да пазят този наркотик.
Pregnant and nursing mothers should keep off this drug.