ЛАБОРАТОРНИТЕ ЕКСПЕРИМЕНТИ - превод на Английски

• laboratory experiments
• lab experiments

Примери за използване на Лабораторните експерименти на Български и техните преводи на Английски

процесни данни, свързани с лабораторните експерименти с по-разнообразните участници и по-естествените настройки, свързани с лабораторните експерименти.
process data that are associated with lab experiments with the more diverse participants and more natural settings that are associated with lab experiments.

Цинк“- лабораторни експерименти в университета.
Zinc"- Laboratory experiments in a university.

Хитроумни лабораторни експерименти(и мозъчни сканирания),
Clever lab experiments(and brain scans)

Лабораторни експерименти са показали, че HAMLET убива 40 различни видове рак.
Laboratory experiments have shown that this substance kills 40 different types of cancer.

Лабораторни експерименти са показали, че HAMLET убива 40 различни видове рак.
Lab experiments prove that HAMLET kills 40 different types of cancer.

Проведат микроскопски наблюдения и лабораторни експерименти- наблюдение на кръвни клетки
Carry out microscopic observations and laboratory experiments- observing blood cells

Лабораторни експерименти са показали, че HAMLET убива 40 различни видове рак.
Since it was identified, lab experiments have shown that HAMLET kills 40 different types of cancer.

Изследователите са тествали ефектите на някои от некодиращите мутации в лабораторни експерименти.
The researchers tested the effects of some of the noncoding mutations in laboratory experiments.

Този процес е показан с моделни лабораторни експерименти.
This process is shown in model laboratory experiments.

Екипът е провел и лабораторни експерименти.
The team also performed lab experiments.

изключва възможността за лабораторни експерименти.
excludes the possibility of laboratory experiments.

В малки дози литият е удължил живота на плодови мухи при лабораторни експерименти.
At low doses, lithium prolonged the life of fruit flies in lab experiments.

изкуствено предизвикано при скотовъдство или лабораторни експерименти.
through animal husbandry or laboratory experiments.

Следователно, природата се заменя от недостатъци в брой на лабораторно оборудване на лабораторни експерименти.
Therefore, nature replaced deficiencies in used laboratory equipment by the number of laboratory experiments.

Ами ако те отнемат от мен… и те използват за лабораторни експерименти?
What if they take you from me… use you in some lab experiment?

Като лабораторен експеримент, излязъл от контрол.
Like a lab experiment gone wrong.

Лабораторен експеримент", според списанието Бизнес Уийк.
A laboratory experiment" according to the magazine Business Week.

В лабораторния експеримент, тези така наречени извънцелеви ефекти не са краят на света.
In a laboratory experiment, these so-called off-target effects are not the end of the world.

Не е. Лабораторен експеримент ще е най-близкото сравнение.
No, a laboratory experiment would be the closest comparison.

Лабораторният експеримент показа, че пестицидът, наречен диелдрин, удвоява мастната маса в мишките.
A laboratory experiment showed that a pesticide called dieldrin doubled the fat mass in the mice.