ЛАКОНИЧНИ - превод на Английски

Примери за използване на Лаконични на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

линеарни ритми, лаконични или бъбриви движения,

linear rhythms, terse or loquacious movements,

земите на север включих списък на всички имена, срещани в текста, със съвсем лаконични сведения за всекиго и опростени родословия.

I have included a list of all names occurring in the text with very concise indications concerning each, and simplified genealogies.

неговите характеристики бяха представени под формата на лаконични класове ремаркета игра

its features were submitted in the form of terse trailers game classes

Отсъствието на горния ред- в лаконичната стилистика за чисто, непознато впечатление.

The absence of the upper tier- in laconic stylistics for a neat, unfamiliar impression.

Лаконична декорация на коридора в стила на Арт Нуво е интересна в цвят.

Laconic decoration of the hallway in the Art Nouveau style is interesting in color.

Лаконичен беше и премиерът на Унгария Виктор Орбан.

Concise was also the message of Hungary's Prime Minister Viktor Orban.

Лаконично изпълнение, подходящо за повечето стилове;

Laconic execution suitable for most styles;

Второ- етикетът е лаконичен, лишен от рекламна информация.

First, the label should be concise, devoid of advertising.

Тази лаконична мебел е проектирана в прост стил.

This laconic furniture is designed in a simple style.

Концепцията е лаконична и функционална.

The concept is concise and functional.

Лаконичната лека форма дава въздух на този кухненски елемент.

Laconic light form gives airiness to this kitchen element.

Ще се опитам да бъда лаконичен.

I will try to be concise.

Стилно, лаконично озеленяване, 3000 кв.м- зелените площи;

Stylish, laconic landscaping, 3000 m2- green areas;

е кратък и лаконичен.

briefly but he's concise.

Лаконичната кухня блести със свежест и примамва.

The laconic kitchen shines with freshness and beckons.

В лаконичната баня използвайте само функционален минимум.

In the laconic bath use only a functional minimum.

Лаконичните, скромни мебели се вписват безпроблемно в цялостния интериор в стил на еклектизъм.

Laconic, modest furniture fits seamlessly into the overall interior in the style of eclecticism.

Лаконичните порцелани позволяват бродерия,

Laconic portieres allow embroidery,

Лаконичният интерфейс на приложението допринася за бързото развитие.

The laconic interface of the application contributes to the rapid development.

Модерният стил е лаконичен и граничи с минимализма.

Modern style is laconic, bordering on minimalism.