ЛИКВИДНИ - превод на Английски

• liquid
• liquidity

Примери за използване на Ликвидни на Български и техните преводи на Английски

е довело и до нейните ликвидни проблеми.
has contributed to its liquidity problems.

Инвестициите във взаимни фондове са изключително ликвидни.
Mutual fund investments are highly liquid.

То трябва да бъде ликвидни активи.
They must be liquid assets.

Проблемът е, че те не са много ликвидни.
The problem is that they're not very liquid.

Вътрешен капитал и ликвидни активи.
Internal capital and liquid assets.

Сборът на изходящите ликвидни потоци- съгласно глава 2; б.
The sum of the liquidity outflows as defined in Chapter 2;(b).

Те са свързани с ликвидни задължения, произтичащи от съсобственост на имущество.
Ii they relate to liquidated debts arising from joint ownership of property.

Забава от страна на потребителя на плащането на договорни санкции или ликвидни щети на AUTOonline;
Delay of the user to pay contractual penalties or liquidated damages to AUTOonline.

То трябва да бъде ликвидни активи.
It should be to liquidate assets.

Слайдовете в водния парк на Троя са дълги и ликвидни.
The slides in the water park of Troy are long and winding.

Как мога да управлявам риска при ликвидни пазари?
How can I manage risk in volatile markets?

Серпентина на върха от стъпалото се изкачва стръмни стълби и ликвидни пътеки.
Serpentine to the top from the foot climb steep stairs and winding paths.

Допълнителни изходящи ликвидни потоци в резултат на понижаване на кредитния рейтинг с до три степени;
Additional liquidity outflows as a result of a credit rating downgrade of up to three notches;

неизпълнение на доставки поради ликвидни проблеми.
non-delivery due to liquidity problems.

Ще напомня: банки като Lehman Brothers се сринаха, защото се сблъскаха със значителни ликвидни проблеми.
As a reminder: banks like Lehman Brothers collapsed because they were faced with significant liquidity problems.

Независимо от това, участието в схеми за виртуални валути може да доведе до ликвидни, кредитни и правни
Nevertheless, the participation in virtual currency schemes may lead to liquidity, credit, and legal

буфер е 28.6 млрд. лв., а нетните изходящи ликвидни потоци- 10.5 млрд. лв.
the liquidity buffer was 28.6 billion leva and net liquidity outflows, 10.5 billion leva.

Успешните хора никога не търсят ликвидни пътеки, не се опитват да хванат нещо безплатно.
Successful people never seek winding paths, they don't try to grab something for free.

Ограничените входящи ликвидни потоци са входящите ликвидни потоци, ограничени до 75% от размера на изходящите ликвидни потоци.
Capped liquidity inflows shall be the liquidity inflows limited to 75% of liquidity outflows.

Най-добрият начин за управление на риска по време на ликвидни пазари е да осигурите достатъчен марж за сметката си през цялото време.
The best way to manage your risk during volatile markets is to ensure your account is sufficiently margined at all times.