ЛОНОТО - превод на Английски

• bosom
• fold
• heart
• womb

Примери за използване на Лоното на Български и техните преводи на Английски

Някой, който трябва да доближите до лоното си.
One that you should take close to your bosom.

И за предпочитане- секс с любов в лоното на брака.
And preferably- sex love in the bosom of marriage.

Няма да умра в лоното на църква, която води война срещу нас.
I will not die in the embrace of a church that wages war against us.

Единородният Син, който е в лоното на Отца, Той Го изяви.“.
The only-begotten Son, who is in the bosom of the Father, he has revealed him.".

Това е лоното на нашите емоции и страсти.
This is the seat of our emotions and feelings.

Това е лоното на нашите емоции и страсти.
It is the seat of our emotions and passions.

Особено добра тази арка ще изглежда в лоното на природата.
Especially good this arch will look in the bosom of nature.

отново съм в лоното на Исляма.
I am back in the bosom of Islam.

Произлезли сме от лоното й.
We sprang from her loins.

Скоро ще приветстваме Турция в лоното на Европейския съюз.
Soon we will welcome Turkey In the embrace of the European Union.

То е неговият ВЗОР откъм лоното на природата.
His VISION from the midst of Nature.

Река Снейк може да се определи и като лоното на съвременния рафтинг.
Snake River can be defined as the realm of contemporary rafting.

Такива жени не притежават камъка в лоното на предстоящите промени или любовни триъгълници.
Such women do not hold the stone in the bosom of the upcoming changes or love triangles.

За тях по отношение на еретиците това единство е означавало присъединяването на отпадналите, обусловено от приемане на всички православни догмати и връщането им в лоното на Православната Църква.
For them unity with the heretics required them to accept the whole of Orthodox doctrine and their return to the fold of the Orthodox Church.

и тури го на лоното си, и стана му питателница.
and laid it in her bosom, and became nurse unto it.

Въпреки че сме още дълбоко в лоното на лятото, денят е ветровит,
Though we are still deep in the heart of summer, it is a gusty day, with Istanbul's infamous

човек влиза в лоното на Исляма.
one enters the fold of Islam.

На четвъртия ден тя вече е определена в средата между пъпа и лоното.
On the 4th day it is already determined in the middle between the navel and the bosom.

А по силата на потапянето си в лоното на Света, на големите води на Материята,
And by virtue of his immersion in the world's womb the great waters of the kingdom of matter have,

Определени учения дълбоко в лоното на индуизма може би най-ясно виждат тази дисфункция и я идентифицират като един вид колективна умствена болест.
Certain teachings at the heart of Hinduism perhaps come closest to seeing this dysfunction as a form of collective mental illness.