SÂNUL - превод на Български

• гърдата
• лоното
• утробата
• цицата
• гръд
• пазвата
• недрата
• цицката
• бюста
• гърдите
• гърда
• гърди
• утроба
• циците
• гръдта
• лоно
• цица
• недра

Примери за използване на Sânul на Румънски и техните преводи на Български

Nimeni nu va argumenta că sânul este obiectul ei de mândrie.
Никой не ще спори, че женски гърди- това е предмет на неговата гордост.

Dacă sânul drept este mai mare decât cel din stânga, va exista o fată.
Ако лявата ви гърда е по-голяма дясната, вие ще имате момиче.

Dar să cauţi adăpost la sânul acelei vrăjitoare?
Но да търсите подслон в пазвата на тази вещица?

Asemeni unui copil adormit""La sânul mamei sale.".
Като дете, спящо върху майчината гръд.

La primele alaptari, sânul produce un tip special de lapte denumit colostru.
Отговор: През първите дни вашите гърди ще произвеждат специално мляко наречено“коластра”.

Sănătatea copilului atârnă de acţiunea normală a legilor naturii în sânul matern.
Здравето на детето зависи от нормалното действие на природните закони в майчината утроба.

Sunt milă. O viperă în sânul Roma.
Отглеждам усойница в пазвата на Рим.

Lapte de la sânul virginei.
Мляко от девствената гръд.

E sânul meu acolo!
Циците ми са там!

Sânul feminin nu conține țesut muscular.
Женските гърди не съдържат мускулна тъкан.

Sănătatea copilului atârnă de acţiunea normală a legilor naturii în sânul matern.
Здравето на младенеца зависи от нормалната дейност на естествените закони вътре в майчината утроба.

Restul trebuie să fie în sânul naturii.
Почивката трябва да бъде в пазвата на природата.

Mamă întunecată, încă o dată mă aflu la sânul tău.
О мрачна майко, ето че отново суча от мъгливата ти гръд.

Da, și pentru bărbați sânul acționează așa-numita magnet.
Да, и за мъже женски гърди действа така наречените магнит.

Sânul vrăjitoarei Fundul apei Coşmarul lui Beethoven Depresie postpartum.
Циците на вещицата, Волски задник, Кошмара на Бетовен.

Vedeţi cum fecioara ţine aurul la sânul său.
Вижте как госпожицата притиска златото около гръдта си.

Pescărușul": o odihnă completă în sânul naturii.
Чайка": пълноценна почивка в пазвата на природата.

Sânul lui Avraam.
Лоно Авраамово означава.

Puneți mâna în sânul dvs.(tuse) ho, dar.
Сложете ръката си в собственото си гърди(кашлица), но.

Uite, tată, vrei să te uiţi la sânul nevestei mele?
Виж, тате, ще погледнеш ли циците на жена ми?