ЛОПЕС ОБРАДОР - превод на Английски

• lopez obrador
• lópez obrador

Примери за използване на Лопес обрадор на Български и техните преводи на Английски

Президентът Андрес Мануел Лопес Обрадор коментира, че коренното население на Мексико е жертва на кланета.
Andrés Manuel López Obrador said the indigenous peoples of Mexico had been the victims of massacres.

И това беше преди избирането на още двама популистки президенти- Андрес Мануел Лопес Обрадор в Мексико и Яир Болсонаро в Бразилия.
And that was before the election of two more populist presidents, Andres Manuel Lopez Obrador in Mexico and Jair Bolsonaro in Brazil.

Но Лопес Обрадор и мексиканският народ още не са казали последната си дума.
However, López Obrador and the Mexican people may still have something to say on the subject.

За неговия основен съперник, представителя на левите Андрес Мануел Лопес Обрадор са гласували 31,59% от избирателите.
His left-wing rival, Andres Manuel Lopez Obrador, had 35.31% of the vote.

нашите екипи ще проведат разговори“, написа Лопес Обрадор в социалната мрежа„Туитър“.
our representatives will talk,' López Obrador wrote on Twitter.

каза Лопес Обрадор.
another seven are injured," Lopez Obrador said.

Андрес Мануел Лопес Обрадор не се предава.
it's that Andrés Manuel López Obrador doesn't back down.

Това е шестото убийство на журналист, откакто новият президент Андрес Мануел Лопес Обрадор пое властта.
The journalist's death was the second to occur since President Andres Manuel Lopez Obrador took office on Dec. 1.

Останалите пари ще плати, за да поддържа самолета в състояние за летене, докато Лопес Обрадор се опитва да го продаде
The remaining money will pay to keep the airplane in flight condition while López Obrador tries to sell

От самото начало Лопес Обрадор имаше трудности да се справи с нарастващото насилие в страната.
From the beginning, Mr. López Obrador has struggled to confront the nation's rising violence.

Лопес Обрадор встъпи в длъжност преди година, като обеща да умиротвори страната след повече от десетилетие насилие.
Mr Lopez Obrador took office a year ago pledging to pacify the country after more than a decade of gang-fuelled violence.

Той отдава мълчаливата реакция на високия рейтинг на одобрение на новия президент Андрес Мануел Лопес Обрадор, надхвърлящ 70 процента според някои проучвания девет месеца след началото на неговото управление.
He attributes the muted response to new President Andres Manuel Lopez Obrador's high approval ratings, topping 70% in some polls nine months into his term.

Лопес Обрадор обясни, че Мексико ще се справи с проблема,
Mr Lopez Obrador said Mexico would handle the problem,

В подобен контекст победата на Лопес Обрадор(изборният съд ще вземе решение на 6 септември)
In such a context, the victory of Mr. López Obrador(the electoral court will decide on September 6)

Лопес Обрадор лети с туристическа класа на търговски полети
Mr Lopez Obrador flies tourist class on commercial flights

Бедните хора осигуряват базата, подкрепяща Лопес Обрадор, а именно тази група страда най-много от престъпността.
The poor provide Lopez Obrador's base, and it is that group who suffers the most from crime.

Защото не искам те после да се намесват в неща, които касаят само мексиканците", отговори г-н Лопес Обрадор.
Because I don't want them interfering later in matters that should concern Mexicans only,” Mr. López Obrador said.

при стрелбата бяха мексикански граждани, заяви в неделя президентът на страната Андрес Мануел Лопес Обрадор.
shooting were Mexican nationals, the country's president, Andres Manuel Lopez Obrador, said Sunday.

Както отбеляза и самият Тръмп, за него се оказа по-лесно да се споразумее с левичаря Лопес Обрадор, отколкото с предшественика му- американския възпитаник Енрике Пеня Нието.
Mr. Crespo noted Mr. Trump was getting along better with Mr. Lopez Obrador than with his conservative predecessor, Enrique Pena Nieto.

заяви в неделя президентът на страната Андрес Мануел Лопес Обрадор.
among the dozens wounded, President Andrés Manuel López Obrador said Sunday.