ЛОШИТЕ СТАРИ - превод на Английски

• bad old

Примери за използване на Лошите стари на Български и техните преводи на Английски

Всеки, който тупне етикет"Тази страница се наблюдава най-добре с браузъра Х" на уеб-страница явно мечтае за лошите стари времена, преди да се появи Мрежата,
Anyone who slaps a'this page is best viewed in Browser X' label on a web page," he said,"[is] yearning for the bad old days, before the web,

Всеки, който тупне етикет"Тази страница се наблюдава най-добре с браузъра Х" на уеб-страница явно мечтае за лошите стари времена, преди да се появи Мрежата, когато човек нямаше
Anyone who slaps a‘this page is best viewed with Browser X' label on a Web page appears to be yearning for the bad old days, before the Web,

Всеки, който тупне етикет"Тази страница се наблюдава най-добре с браузъра Х" на уеб-страница явно мечтае за лошите стари времена, преди да се появи Мрежата, когато човек нямаше
Anyone who slaps a'this page is best viewed with Browser X' label on a Web page appears to be yearning for the bad old days, before the Web,

Всеки, който тупне етикет"Тази страница се наблюдава най-добре с браузъра Х" на уеб-страница явно мечтае за лошите стари времена, преди да се появи Мрежата, когато човек нямаше
Anyone who slaps a‘this page is best viewed with Browser X' label on a Web page appears to be yearning for the bad old days, before the Web,

Не, това не е лошо, стари приятелю.
No, it's not bad, old friend.

Лошият стар Джим е бял като призрак.
Poor old Jim's white as a ghost.

Той е просто лош стар човек без майка.
He's just a mean old man without a mommy.

Дошъл си тук, да убиеш лошият стар великан, и да вземеш съкровището.
Here after all this time, to slay the bad old giant and take his treasure.

Той бил безочлив, лош, стар самурай.
He was an impudent, bad, old samurai.

арабите да стоят настрани от лошия стар вълк на антисемитизма
the Arabs to stay away from the bad old wolf of anti-Semitism,

Лошо старо нещо.
Poor old thing.

Лошата стара мама?
Mean, old mommy?

Винаги ли е лоша стара бабичка?
Is she always such a mean old lady?

Много лошо, стара лейди.
That's too bad for you, old lady.

Джереми Корбин нарече планът й„преработка на лошата стара сделка“.
Jeremy Corbyn called it a«rehash of her old bad deal.».

И аз бях, като лошата стара сестра, защото не знаех какво да кажа.
And I was, like, the bad older sister because I didn't tell her.

тази мила стара дама… е вдействителност една много, много лоша стара дама, извършила ужасни престъпления.
lady was in fact a very, very bad older lady who had committed terrible crimes.

Ако браузъра има лоши или стари бисквитки.
If your browser has a bad or outdated cookie.

Той е голям, лош и стар*.
It's a big old, bad old.

Дали наистина тритона е звучал лошо в старите времена?
Did the tritone sound bad in older times?