ЛЪЖЛИВОТО - превод на Английски

• false
• lying
• spurious
• deceptive
• fake
• bogus
• deceitful

Примери за използване на Лъжливото на Български и техните преводи на Английски

Кой сега е лъжливото овчарче?
Who is the false shepherd?

Лъжливото и крадливо дете(клептоман)- прекомерната честност на родителите.
A child who lies and steals will destroy the excessive honesty of his parents.

Можем да избегнем лъжливото говорене.
We can avoid speaking lies.

Въпреки това, те следва да бъдат разграничавани от лъжливото като морално-психологически феномен.
But they should be distinguished from a lie as a moral and psychological phenomenon.

Заменяйки истинното с лъжливото.
Confounding the truth with falsehood.

и избягвайте лъжливото слово!
shun all words of falsehood.

и избягвайте лъжливото слово!
avoid speaking falsely,!

Истинното слово- заменено от лъжливото;
Of distinguishing the true from the false.

Заменяйки истинното с лъжливото.
Remove truth with falsehood.

Но ми пука за лъжливото обвинение в убийство.
But I do care about being falsely accused of murder.

Да открие истината, може само умът, освободен от лъжливото.
To see the truth in the false sets the mind free from the false.

и избягвайте лъжливото слово!
eschew the speaking of falsehood,!

Човекът с материално съзнание е убеждаван от лъжливото его, че той е извършителят на всичко.
In a material consciousness man is convinced by a false ego that he is the doer of everything.

Потискане на всяка колективна идентичност в името на лъжливото"универсално човешко братство", т.е."многообразие."стр.
And the suppression of any collective identity in the spurious name of“Universal Human Brotherhood”(for example:“Diversity”)- p.

Човекът с материално съзнание е убеждаван от лъжливото его, че той е извършителят на всичко.
The person in material consciousness is convinced by false ego that he is the doer of everything….

Потискане на всяка колективна идентичност в името на лъжливото"универсално човешко братство", т.е."многообразие."стр.
And the suppression of any collective identity in the spurious name of"universal human brotherhood," i.e."diversity." p.

страхуват от огромния лъв, змеят също ще умре и лъжливото растение на отровата ще загине.
the serpent also shall die, and the poison's deceptive plant shall perish.

пазете се от лъжливото обрязване.".
beware of the false circumcision;”.

И тъкмо това самостоятелно естество на самомнението му придава лъжливото чувство за значимост.
And it is this seemingly independent nature of self-importance which gives it its fake sense of worth.

Голяма част от объркването относно 144-те хиляди е в резултат на лъжливото учение на свидетелите на Йехова.
Much of the confusion regarding the 144,000 is a result of the false doctrines of the Jehovah's Witnesses.