ЛЮБЕЗНОСТИ - превод на Английски

pleasantries
шега
удоволствие
courtesies
учтивост
благодарение
любезност
вежливост
уважение
любезното съдействие
предоставена
със съдействието
любезно предоставени
куртоазия
kindness
доброта
добрина
любезност
милост
благост
милосърдие
нежност
учтивост
доброжелателство
добронамереност
politeness
учтивост
вежливост
любезност
учтиво
courtesy
учтивост
благодарение
любезност
вежливост
уважение
любезното съдействие
предоставена
със съдействието
любезно предоставени
куртоазия
polite
учтив
любезен
вежлив
възпитан
мил
държеше любезно

Примери за използване на Любезности на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нямаше никаква размяна на любезности.
There's no exchange of kindness.
Предполагам няма да споделиш професионални любезности с мен.
Guess you won't be extending me any professional courtesy.
Нямам време за любезности.
No time for pleasantries.
Не е време за любезности.
There's no time for courtesies.
Още един човек, който обичаше размяната на любезности.
Another one who loved to exchange pleasantries.
Бих ли могъл да си позволя тези любезности ако получиш покровителството ми?
Would i be afforded such courtesies, i wonder, if patronage were awarded?
Нещо си говориха тихо, после си размениха някои любезности.
He spoke a bit and exchanged some pleasantries.
Както и да е, нямам време за любезности.
Anyway, I have no time for pleasantries.
Е, виждам че вече сте обменили любезности.
Well, I see everyone's already exchanged pleasantries.
Нямаме време за любезности.
I'm afraid there's no time for pleasantries.
Добре, никой има ли време за всички тези любезности и учтивости.
Okay, nobody got time for all these pleasantries and courtesies.
Само разменени любезности.
We exchanged pleasantries.
Мразя тези любезности.
I hate all these pleasantries.
ще разменим любезности.
exchange pleasantries.
Не ме отегчавайте с човешки любезности.
Do not bore me with your human pleasantries.
Но нямаме време за любезности.
But we haven't time for pleasantries.
Всичките любезности?
A-All the pleasantries?
По време на ухажване на млад мъж трябва да осигури любезности да изпълняват капризите на своята принцеса,
During courtship the young man should provide courtesies to fulfill the whims of his princess,
Тез поклони и любезности смирени могат да възпламенят кръвта единствено на простосмъртен,
These couchings and these lowly courtesies might fire the blood of ordinary men,
вълнуват ли ви реално подобни любезности?
do you care about such niceties?
Резултати: 85, Време: 0.1178

Любезности на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски