ЛЯСТОВИЦА - превод на Английски

• swallow
• sparrow
• martin
• lyastovitsa
• swallows

Примери за използване на Лястовица на Български и техните преводи на Английски

Както се казва, една лястовица не прави лятото.
As the saying goes, one swallow doesn't make summer.

Птицата на тротоара е лястовица.
The bird on the sidewalk is a swallow.

Не, превърна се в лястовица, и отлетя.
No, he turned into a swallow and flew away.

Гето четири очи камшик лястовица.
Ghetto four eyes whip swallow.

Polish съпругата лястовица.
Polish wife swallow.

Chubby момиче- лястовица.
Chubby girl- swallow.

Иска да направи проучване лястовица.
Wants to do a swallow study.

Лястовица и врана спорели коя е по-красива.
THE FOX and the Leopard disputed which was the more beautiful.

На следващия ден изпратил лястовица, но и тя се върнала.
The next day he set free a swallow, but it too came back.

Като лястовица или жерав така крещях, стенех като гургулица;
Verse 14- Like a crane or a swallow, so I chattered; I mourned like a dove;

Като лястовица или жерав така крещях,
Like a crane or a swallow, so I chattered;

Лястовица да носи кокосов орех?
A swallow carrying a coconut?

Лястовица, може би?
A swallow, maybe?

Когато видиш лястовица, тогава знаеш, че наблизо има суша.
When you see a swallow, you know you're near land.

На следващия ден изпратил лястовица, но и тя се върнала.
The next day he sent a swallow, but it returned as well.

Лястовица и врана спорели коя е по-красива.
THE FOX and the Leopard disputed which was the more beautiful of.

се отказваш от бялата ти лястовица.
you're giving up your white whale.

Тази, която може да лети в небето свободно като лястовица.
One that can fly in the sky freely like a swallow.

Ти си моята бяла лястовица, Дон.
You're my"white whale," Don.

Ще опитаме"Лястовица".
We're gonna try a Barn Swallow.