МАВЗОЛЕЙ - превод на Английски

• mausoleum

Примери за използване на Мавзолей на Български и техните преводи на Английски

Е, това е мавзолей, нали?
Well, it is a mausoleum, right?

В мавзолей.
In a mausoleum over--.

Той е в гробница. В мавзолей.
He's actually entombed in a mausoleum.

Предполагаше се, че това ще бъде неговият мавзолей или малко по-вероятно като храм.
It was either a mausoleum or, more probably, a temple.

Като мавзолей.
Like a mausoleum.

Това е стърчало на страната на мавзолей.
That's projected on the side of a mausoleum.

В нашия мавзолей.
In a mausoleum on our property.

Сложи урната в мавзолей.
Put them in an urn at a mausoleum.

Не са доставили ковчегът и до мавзолей.
They never delivered a casket to the mausoleum.

Църквата още в началото е била мавзолей.
The Church was originally a mausoleum.

Имаше разклонение и от бившия мавзолей.
There was also a light coming from the mausoleum.

От подиума,"мавзолей" на участниците в парада обикновено се лекува с реч генералният секретар на Комунистическата партия.
From the rostrum of the Mausoleum of the parade is usually treated with the speech the Secretary General of the Communist Party.

Разходите по строителството на грандиозния мавзолей се оказали тежко бреме за империята
The costs of building the mausoleum were a heavy burden for the Empire

Мавзолей на султан Мехмед III- Построен през 1603 г. при управлението на султан Мехмед III. В него има 26 саркофага.
Tomb of Sultan Mehmed III- It was built in 1603 and contains 26 sarcophagi.

Разноските по строителството на екстравагантния мавзолей са тежко бреме за държавата
The costs of building the mausoleum were a heavy burden for the Empire

Август умрял в 14 г. В завещанието си той забранил прахът на Юлия Старата и Юлия Младата да бъде погребан в неговия мавзолей.
Augustus wrote a clause into his will forbidding Julia to be buried in the Mausoleum of Augustus.

Синан изградени две впечатляващи големи Масджид в западния край на сградата и мавзолей на Селим II към югоизточно от сградата през 1577.
Sinan built two impressive large minarets at the western end of the building and the mausoleum of Selim II to the southeast of the building in 1577.

Кейн, единственият, самопровъзгласеният монарх на Носгот, разграби този мавзолей и ви въздигна от тези гробове!
Kain- Nosgoth's solitary, self-declared monarch- plundered this tomb and raised you from these crypts!

На 27 януари гробът с балсамираното тяло на Ленин е положено в специално построен за целта мавзолей на Червения площад в Москва.
On January 27, the casket with Lenin's embalmed body was placed on Moscow's Red Square, in the Mausoleum, which was especially constructed for the purpose.

Испанското правителство прие постановление, което позволява ексхумиране останките на Франциско Франко от неговия мавзолей.
The government of Spain has agreed to remove the remains of Francisco Franco from his tomb.