Примери за използване на Мавритански на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Компромис намерено: Част от флота на ЕС могат да продължат да извършват риболов в мавритански води до края на 2014.
Compromise found: Part of EU fleet can continue fishing in Mauritanian waters until end of 2014', 31 July 2014.Освен това призовавам Комисията да вземе спешни мерки за намаляване на прилова от европейските съдове, извършващи риболов в мавритански води.
Moreover, I call on the Commission to take urgent measures to reduce by-catch by European vessels fishing in Mauritanian waters.на различните видове риба в мавритански води.
of the various types of fish in Mauritanian waters.Разследването разкрива, че сред поръчителите са ливанско семейство и мавритански бизнесмен, натрупали състояние от търговията с анголски диаманти.
An investigation revealed that a Lebanese family and a Mauritanian businessman who had made a fortune from Angolan diamonds were among the backers of the enterprise.римско-арабски, мавритански, трансилвански и др.
Roman and Arabic, Mauritanian, Transylvanian, etc.извършващи риболов на скариди и малки пелагични видове в мавритански води в рамките на Протокола за риболов в ЕС и Мавритания, ще могат да продължат да го правят, докато 15 декември 2014.
small pelagics in Mauritanian waters in the framework of the EU-Mauritania Fisheries Protocol will be able to continue to do so until 15 December 2014.повтарящото се неспазване от страна на корабособствениците за наемане на предвидения брой мавритански моряци води да автоматично временно прекратяване на лицензията за риболов на кораба до изпълнението на това задължение.
repeated failure by shipowners to embark the requisite number of Moroccan seamen shall result in automatic suspension of the vessels' fishing licence until such obligations have been met.Комисията да гарантират, че строгите критерии за устойчивост ще се спазват от всички плавателни съдове, извършващи риболовни дейности в мавритански води(независимо дали са от ЕС,
the Commission to ensure that strict sustainability criteria are respected by all vessels exercising fishing activities in Mauritanian waters(either from the EU,плаващи под флагове на ЕС, да могат да продължат риболова в мавритански води.
EU-flagged vessels can continue fishing in Mauritanian waters.хвърляща растерната си сянка над римски и мавритански находки в центъра на горещата Севиля.
throwing its raster shadow over Roman and Mauritanian ruins in the centre of the hot city of Seville.В случай, че мавритански моряци не се качат на борда по причини, различни от посочената в предходната точка,
Where no Moroccan seamen are taken on board for reasons other than that specified to in the previous point,В случай, че мавритански моряци не се качат на борда по причини, различни от посочената в предходната точка,
Where no Moroccan seamen are taken on board for reasons other than that specified to in the previous point,В случай, че мавритански моряци не се качат на борда по причини, различни от посочената в предходната точка, корабособствениците на кораби
Where an EU vessel fails to take on board Moroccan seamen for reasons other than that specified in the previous point,В случай, че мавритански моряци не се качат на борда по причини, различни от посочената в предходната точка, корабособствениците на кораби
Where an EU vessel fails to take on board Moroccan seamen for reasons other than that specified in the previous point,И далече ли е тази мавританска крепост? Говори истината!
MRU валутен калкулатор- Мавританска угия конвертор на валути.
MRU converter- Mauritanian Ouguiya currency exchange rate conversion calculator.Мавританска гръцка.
Moorish Greek.Мавританските родители плюят в лицата на децата си.
Mauritanian parents spit in their children's faces.Отидохме до мавританския замък и се влюбихме в гледките към морето.
We walked up to the Moorish castle and absorbed the views towards the sea.Условия за риболовните дейности на съдове на ЕС в мавританските риболовни зони.
Access by Community vessels to fisheries in Moroccan fishing zones.
