MAURITANIAN - превод на Български

• мавритански
• на мавритания
• мавританската
• мавританските
• мавританското

Примери за използване на Mauritanian на Английски и техните преводи на Български

An investigation revealed that a Lebanese family and a Mauritanian businessman who had made a fortune from Angolan diamonds were among the backers of the enterprise.
Разследването разкрива, че сред поръчителите са ливанско семейство и мавритански бизнесмен, натрупали състояние от търговията с анголски диаманти.

That financial support for the Mauritanian multiannual fisheries programme must be in line with Mauritania's needs for sustainable fisheries development;
Че финансовата подкрепа за мавританската многогодишна програма в областта на рибарството трябва да съответства на потребностите на Мавритания за устойчиво развитие на рибното стопанство;

joint enterprises between Mauritanian and European operators
съвместни предприятия между мавританските и европейските оператори,

Bulgarian citizens travel to Mauritania with visas which may be obtained through the Bulgarian Embassy in Tunisia or the Mauritanian Embassy in Berlin.
Българските граждани пътуват до Мавритания с визи, които могат да бъдат получени чрез мавританското посолство в Берлин.

Roman and Arabic, Mauritanian, Transylvanian, etc.
римско-арабски, мавритански, трансилвански и др.

The timing of the sowing of the Mauritanian lawn determines the composition of grass mixtures and cereals.
Времето за сеитбата на мавританската тревна площ определя състава на тревните смеси и зърнените култури.

inspected without good reason by the Mauritanian authorities.
инспектирани без основателна причина от мавританските органи.

Seeds of the prepared mixture of the Mauritanian lawn are joined
Семената от приготвената смес от мавританската тревна площ се съединяват

Selecting a mixture for the lawn, it is necessary to provide the height of the grass of the Mauritanian lawn and flowers.
Изборът на смес за тревата е необходимо да се осигури височината на тревата на мавританската морава и цветя.

The Mauritanian site will look like a fairy tale in which lush thickets of exotic trees hide quiet corners for seclusion to the singing of paradise birds.
Мавританският сайт ще изглежда като приказка, в която буйни гъсталаци от екзотични дървета крият тихи ъгли за уединение към пеенето на райски птици.

Punic, Mauritanian and Roman periods.
пуническия, мавританския и римския.

the biomass has been reduced by 75% on the Mauritanian continental shelf since 2007.
биомасата е намаляла със 75% на мавританския континентален шелф от 2007 г. насам.

small pelagics in Mauritanian waters in the framework of the EU-Mauritania Fisheries Protocol will be able to continue to do so until 15 December 2014.
извършващи риболов на скариди и малки пелагични видове в мавритански води в рамките на Протокола за риболов в ЕС и Мавритания, ще могат да продължат да го правят, докато 15 декември 2014.

These negotiations will allow EU-flagged vessels to fish in Mauritanian waters based on a principle of surplus stocks as described in the UN Convention on the Law of the Sea.
Преговорите ще позволят на съдове, плаващи под флагове на ЕС, да извършват риболов във водите на Мавритания въз основа на принципа на излишъците от запаси, както е описан в Конвенцията на Организацията на обединените нации по морско право.

the Commission to ensure that strict sustainability criteria are respected by all vessels exercising fishing activities in Mauritanian waters(either from the EU,
Комисията да гарантират, че строгите критерии за устойчивост ще се спазват от всички плавателни съдове, извършващи риболовни дейности в мавритански води(независимо дали са от ЕС,

The technical measures that apply to European vessel owners also need to be clarified as they are discriminated against in comparison with other fleets that fish in Mauritanian waters.
Техническите мерки, които се прилагат по отношение на европейските собственици на кораби, също трябва да бъдат изяснени, защото те биват дискриминирани в сравнение с други флоти, които ловят риба във водите на Мавритания.

EU-flagged vessels can continue fishing in Mauritanian waters.
плаващи под флагове на ЕС, да могат да продължат риболова в мавритански води.

It is essential to bear in mind that the fisheries sector is extremely important to the Mauritanian economy, and that this is one of the poorest countries in Africa,
От съществено значение е да се има предвид, че секторът на рибарството е изключително важен за мавританската икономика, а това е една от най-бедните страни в Африка,

1 Budget of the Fisheries Ministry as it appears in the Mauritanian Finance law.
1 Бюджет на министерството на риболова, така както е представен във финансовото законодателство на Мавритания.

throwing its raster shadow over Roman and Mauritanian ruins in the centre of the hot city of Seville.
хвърляща растерната си сянка над римски и мавритански находки в центъра на горещата Севиля.