МАГИСТРАТУРАТА - превод на Английски

• master
• magistracy
• MBA
• magistrature
• magisterium
• masters
• MA
• studies

Примери за използване на Магистратурата на Български и техните преводи на Английски

Не, върни се в магистратурата.
No, it's fine. Go back to the office.

Защо тези хора са се събрали пред магистратурата?
Why are they all gathered in front of the office like that?

Просто ще повървя с теб до магистратурата.
Just… let me walk with you till the office.

Представя становища пред политическите ръководители с цел подобряване функционирането на магистратурата.
To submit opinions to policy-makers in order to improve the functioning of the judiciary.

През втората година от магистратурата ми.
Throughout the entire second year of my master's degree.

Върнах се след магистратурата.
I moved here after I got my masters.

Висшият съвет на магистратурата.
The High Council of the Judiciary.

В края на магистратурата 96% от студентите получиха стаж в международно известни компании като.
At the end of the Master, 96% of the students obtained an internship in internationally renowned companies, such as.

В съответствие със своята мисия учебният план на магистратурата по здравна администрация(MHA)
Consistent with its mission, the Master of Healthcare Administration(M.H.A.) curriculum focuses its teaching,

Друго предложение на Министерството на финансите беше премахването на местата в магистратурата на бюджетна основа
Another proposal of the Ministry of Finance was the abolition of places in the magistracy on a budgetary basis,

Магистратурата по арт терапия предлага специализиран начин за използване на творческия процес в изкуството като проводник за комуникация,
The Art Therapy Master offers a specialized way of using the creative process in art as a conduit for communication,

Мари завършва магистратурата си в Станфорд, когато двете с Гуен стартират Пегас малък стартов проект,
Marie was finishing her MBA at Stanford when she and Gwen launched Pegasys,

Висшият съвет на магистратурата е централният орган, отговарящ в рамките на съдебната система за регулирането на прокурорската професия.
The Superior Council of Magistracy is the central body responsible within the judicial system for regulating the profession of prosecutor.

Магистратурата International Affective Neuroscience е двугодишна програма на Английски език в Университета Маастрихт.
International Master in Affective Neuroscience is a two-year programme, English taught in the University of Maastricht.

Петя е на 25 години и след като завърша магистратурата си решава, че иска да помогне
Petya is 25 years and after finishing her MBA decided she wants to help

Централният орган в рамките на съдебната система, отговарящ за регулирането на съдийската професия е Висшият съвет на магистратурата(CSM).
The central body within the judicial system responsible for regulating the profession of clerk of court is the Superior Council of Magistracy(CSM).

Още по-голямо осъждане на доклада на ЕС дойде от Висшия съвет на магистратурата, който ръководи съдебната система на Румъния.
Yet more condemnation of the EU report has come from Romania's Superior Council of the Magistrature, which oversees Romania's court system.

Целта на магистратурата в областта на фармацевтичните биотехнологии(две години,
The purpose of the Master of Science in Pharmaceutical Biotechnologies(two years,

може да продължи обучението си в института и да се запише в магистратурата.
he can continue his studies at the institute and enroll in the magistracy.

по-късно получава магистратурата си по финанси през 1982.
later received his MBA in Finance in 1982.