МАДРИДСКАТА - превод на Английски

• madrid

Примери за използване на Мадридската на Български и техните преводи на Английски

(1) а Договарящите страни членуват в същата Асамблея, както и страните- членки на Мадридската спогодба(Стокхолм).
(a)The contracting parties shall be members of the same Assembly as the countries party to the Madrid(Stockholm) Agreement.

която впоследствие е била предмет на разглеждане от Мадридската и Стокхолмската конференции по проблемите на човешките права.
which has subsequently been the subject of consideration by the Madrid and Stockholm conferences on human rights issues.

Мадридската областна прокуратура обяви, че ще призове медицински персонал, в това число и монахини, които са работили като медицински сестри,
Madrid's regional attorney's office has said that it would require medical staff members, including nuns who worked as nurses,

По въпросите, представляващи интерес само за страните- членки на Мадридската спогодба(Стокхолм), договарящите страни,
On matters concerning only countries that are party to the Madrid(Stockholm) Agreement,

Мадридската спасителна служба,
Madrid's rescue service,

регистрация е ведомството на страна, която членува едновременно в този протокол и Мадридската спогодба(Стокхолм), разпоредбите на този протокол не действат на територията на всяка друга страна, която също е член едновременно на този протокол и на Мадридската спогодба(Стокхолм).
the office of origin is the office of a State that is party to both this Protocol and the Madrid(Stockholm) Agreement, the provisions of this Protocol shall have no effect in the territory of any other State that is also party to both this Protocol and the Madrid(Stockholm) Agreement.

която впоследствие е била предмет на разглеждане от Мадридската и Стокхолмската конференции по проблемите на човешките права;
which has subsequently been the subject of consideration by the Madrid and Stockholm conferences on human rights issues;

регистрация е ведомството на страна, която членува едновременно в този протокол и Мадридската спогодба(Стокхолм), разпоредбите на този протокол не действат на територията на всяка друга страна, която също е член едновременно на този протокол и на Мадридската спогодба(Стокхолм).
the Office of origin is the Office of a State that is party to both this Protocol and the Madrid(Stockholm) Agreement, the provisions of this Protocol shall have no effect in the territory of any other State that is also party to both this Protocol and the Madrid(Stockholm) Agreement.

Мадридският колос се съгласи да плаща на французина по 13 млн. евро на сезон.
Madrid agreed to pay him €13m NET per season.

Мадридският призив за бързи действия върху супер замърсителите.
The“ The Madrid Call for Fast Action on Super Pollutants.

Мадридското метро е едно от най-ефективните и модерни в Европа.
The Madrid Metro is one of the most efficient and modern in Europe.

Мадридска спогодба за международна регистрация на марките от 1891 г.
The Madrid System for the international registration of trademarks was created in 1891.

Мадридския университет.
Madrid University.

Срещат се тим от мадридско предградие- Хетафе, срещу каталунски отбор- Еспаньол.
There are team of the Madrid suburb- Getafe against Catalan team- Espanyol.

Мадридският призив за бързо действие на супер замърсители може да бъде намерен тук.
The Madrid Call for Fast Action on Super Pollutants can be found here.

Какво представлява Мадридският протокол?
What is the Madrid Agreement?

Мадридското метро.
The Madrid Metro.

Мадридско метро е метросистема, обслужваща Мадрид, столицата на Испания.
The Madrid Metro is a metro system serving the city of Madrid, capital of Spain.

Къща Vivienda е проектирана от Мадридското студио A-Cero и е завършена през 2009.
The Vivienda 19 was completed in 2009 by Madrid based studio A-cero.

Мадридското дерби завърши без победител.
Madrid derby with no winner.