МАЙКА ПОЧИНА - превод на Английски

• mother died
• mom died
• mom passed away
• mother passed away

Примери за използване на Майка почина на Български и техните преводи на Английски

Майка почина преди 6 години.
Mother died six years ago.

Моята майка почина по същия начин.
My mother died the exact same way.

Млада майка почина при неизвестни обстоятелства.
The mother died under unknown circumstances.

Моята майка почина миналата година.
My mother died last year.

Година папа майка почина.
The Year Pope's mother died.

Майка почина преди 2 години след тежко боледуване.
My mother died two years ago after a short illness.

Майка почина.
My mom died.

Майка почина преди 4 месеца.
My mother died four months ago.

Майка почина преди 4 месеца.
My mother died 4 months ago.

Майка почина от тиф в"Биркенау".
My mother died of typhoid in Birkenau.

Нормално- майка почина преди 23 години.
My mother died 23 years ago.

След като майка почина брат ми и аз наследяваме недвижимо имущество.
When my mother died, my brother and I inherited the house.

Нямаше и година от както майка почина.
It hadn't even been a year since my mother passed away.

Това е като когато майка почина.
It's like when my mother died.

Един от най- тежките моменти за мен беше, когато майка почина.
One of my most difficult times was when my mom died.

Не знам, колко ще ти е от полза… ъх, моята майка почина внезапно преди шест години.
But for what it's worth… uh, my mom passed away suddenly six years ago.

Някой ми даде пудинг, когато, ами, когато майка почина, сякаш това би ме накарало да се чувствам по-добре.
Someone gave me tapioca pudding, uh, when, uh, when my mom died, like to make me feel better.

А два дни по-късно, седмица след като майка почина, ме попита как да се сдобие с 1000 паунда.
And then like… a couple of days later, a week after my mother died, he was asking me how he could get his hands on £1,000.

Не ми трябват всички отговори, но вчера… за първи път, след като майка почина, не се почувствах луда.
I don't need all the answers, but last night-- that was the first time since my mom died that I haven't felt crazy.

Това беше, което с баща ми ядохме цяла година след, като майка почина.
That's was the thing my father and I ate the entire year after my mother passed away.