МАЙТАПИШ - превод на Английски

• kidding
• joking

Примери за използване на Майтапиш на Български и техните преводи на Английски

Майтапиш ме?
You kidding me?

Майтапиш ме.
You're kidding me.

Майтапиш ме, нали?
You're kidding me, right?

Сигурно се майтапиш, приятел.
You gotta be kidding me, buddy.

Ти се майтапиш с мен, нали?
You're messing with me, right?

Майтапиш се.
You are quick to remark.

О, ти се майтапиш.
Oh, you're messing.

Сигурно се майтапиш.
You gotta be kidding me.

И не се майтапиш?
You're not kidding me?

Ти май се майтапиш с нас.
You got to be kidding me.

Ти се майтапиш.
You're kidding me.

О, май се майтапиш.
Aw, you got to be kidding me.

Сигурно се майтапиш.
You're kidding me.

Ти сигурно се майтапиш?
You gotta be kidding me.

Лейни, ти се майтапиш с мен!
Lainey, you have got to be kidding me!

Ти май се майтапиш с мен.
You got to be kidding me.

аз наистина си помислих, че се майтапиш като каза, че имаш глух барабанист.
I honestly thought you were kidding when you said you had a deaf drummer.

Майтапиш се с човек, върху живота на който е са посегнали три пъти.
You're feeding the delusions of a man who had three attempts made upon his life.

Той се майтапи, нали?
He's kidding, right?

Ако се майтапех, щях да кажа.
If I were joking, I would have said.