МАЛКИТЕ РАЗМЕРИ - превод на Английски

• small size
• small dimensions
• small sizes
• tiny sizes
• small footprint
• of the small amounts

Примери за използване на Малките размери на Български и техните преводи на Английски

Поради малките размери на лития, в литевия оротат,
Because of the small amounts of lithium in lithium orotate,

Често малките размери на помещението не позволява да бъде поставен в завесите на стаята и тюл.
Often the small size of the room does not allow the tulle and curtains to be placed in the room.

техническите помещения, малките размери на i-серията на VRV е също важен фактор.
technical area, the small footprint of the VRV i-series was also an important consideration.

Въпреки малките размери на малтийците, малтийското куче има силни лични качества- лоялност,
Despite the small dimensions of the Maltese, the Maltese lap-dog has strong personal qualities- loyalty,

В същото време малките размери на мебелите не трябва да влияят на удобството при използването му.
At the same time, small sizes of furniture should not affect the convenience of its use.

Поради малките размери на лития, в литевия оротат,
Because of the small amounts of lithium in lithium orotate,

Въпреки малките размери обаче, теглото на тези модели не трябва да надвишава допустимите граници, установени от авиокомпаниите.
However, despite the small size, the weight of such models should not exceed the permissible limits established by airlines.

Малките размери не изискват подреждане на голяма клетка, дори ако имате два
Small sizes do not require the arrangement of a large cage,

Освен това малките размери на конструкцията ще й позволят да се съхранява във всяко помещение за съхранение и, ако е необходимо,
Moreover, the small dimensions of the structure will allow it to be stored in any storage room,

Благодарение на малките размери на плочките можете да създадете голяма композиция от парчета с различни нюанси.
Thanks to a very small size of the tiles you could create a great composition by pieces with different hues.

Малките размери позволяват на чекмеджетата да се възползват максимално от пространството, без да го издърпват надолу,
Small sizes allow the chest of drawers to make the most efficient use of space,

Гардероби с просторни вилици успешно компенсират малките размери на кухненския бокс,
Roomy hanging closets successfully compensate for small dimensions of the kitchen area,

Малките размери на тази камера ще Ви позволят да я прикриете така, че да остане незабелязана.
The small size of this camera will allow you to hide it will so it will go unnoticed.

Въпреки малките размери на селата те са добре, създаден, за да посрещне посетителите, така че ще намерите много отлични места за престой.
Despite the small sizes of the villages they are well set up to welcome visitors so you will find many excellent places to stay.

Въпреки простотата и малките размери на перфорацията, свързването на профилите е толкова надеждно, че дизайнът издържа на тежки товари.
Despite the simplicity and small dimensions of the perforation, the connection of the profiles is so reliable that the design withstands heavy loads.

Въпреки малките размери на проектора, нивото на звука лесно ще запълни една стая.
Despite the small dimensions of the projector, the level of audio created will easily fill a living space.

Кратки Ребрата клапан" малките размери на предната и предно повърхността на гърдите може да се фиксират с пясъчни торби.
Short Ribs valve" small sizes on the front and the anterolateral surface of the chest can be fixed with sand bags.

Ръчният циркулярен трион има малко смисъл поради малките размери на отделните части
A hand-held circular saw makes little sense due to the small dimensions of the individual parts

Малките размери, дискретността и независимостта от външно захранване правят този фотоапарат много полезен инструмент в сравнение с големите камери за сигурност.
The small sizes, inconspicuous and and independence from external power supply through powerbank, makes the camera very useful tool in espionage world.

Благодарение на малките размери(ширина 2, 45 м
Thanks to the small dimensions(a width of 2,45 m