МАЛКО ПО-ТРУДНИ - превод на Английски

• little more difficult
• little harder
• bit more difficult
• bit harder
• bit difficult
• little tough
• somewhat more difficult

Примери за използване на Малко по-трудни на Български и техните преводи на Английски

Те обаче са малко по-трудни за отглеждане.
They are a little difficult to grow.

През зимата нещата са малко по-трудни, но не и невъзможни.
In the winter, this can be a little difficult but it is not impossible.

Те са малко по-трудни за поддръжка.
So they are a little bit harder to maintain.

Нещата ще стават малко по-трудни.
Things are gonna get a little bit harder.

Те са малко по-трудни за употреба, но ще продължат много по-дълго на лицето.
They are a little more difficult to use, but they will last much longer on the face.

Те са малко по-трудни за намиране и струват доста повече от 37.99.
Those are a little harder to come by, and they cost a touch more than $37.99.

Въпреки това, както Клара открива, истинските й врагове може да са малко по-трудни за разкриване, отколкото се предполага първоначално.
Still, as Clara finds out, her real enemies may be a little more difficult to unmask than first appearances might suggest.

Докато тези стратегии са малко по-трудни за разбиране и овладяване,
While these strategies are a bit harder to comprehend or master,

Козирозите са малко по-трудни за разчитане, защото те са добри в укриването и смятат, че силата е привидно качество,
Capricorns are a little harder to read because they are good at hiding how they feel that strength is an admirable quality

Докато тези стратегии са малко по-трудни за разбиране и овладяване,
While these strategies are a bit harder to understand and master,

Следващите няколко дни били малко по-трудни, но Шон преминал през абстиненцията
The next few days were a little harder, but Shaun made it through withdrawal

особено при голям брой кръвоспиращи в къщата, но малко по-трудни за прилагане.
especially with a large number of bloodsuckers in the house, but somewhat more difficult to apply.

Тъй като те са малко по-трудни за достигане, Aeolians остават най-вече италиански ваканционно място, където можете да имате истински автентичен"родния" ваканционен опит.
Because they're a bit harder to reach, the Aeolians remain a mostly Italian vacation spot where you can have a truly authentic"native" vacation experience.

ще добавим някои елементи, за да ги направим малко по-трудни.
we're going to add in some elements to make it a little harder.

затова нашият компютър може да го разбие, но съобщенията ще бъдат малко по-трудни.
the messages are gonna be a little harder.

Правиш нещата малко по-трудни за мен но аз ще ти го върна тъпкано.
You make this just a little difficult for me and I will come down on you as hard as I can.

друга експедиция ще направят нещата малко по-трудни, отколкото първоначално са си предполагали.
another expedition will make things a little bit harder than originally thought.

Няколко дни по-късно се извиних на Нейман, че ми е отнело толкова време, за да напиша тази домашна работа- просто уравненията изглеждаха малко по-трудни от обикновено.
A few days later I apologized to Neyman for taking so long to do the homework- the problems seemed to be a little harder to do than usual.

Няколко дни по-късно се извиних на Нейман, че ми е отнело толкова време, за да напиша тази домашна работа- просто уравненията изглеждаха малко по-трудни от обикновено.
A few days later I apologized to Neyman for taking so long to do the homework theproblems seemed to be a little harder than usual.

Следващите лекции, които предполагат той да е изпълнил задачата, може да бъдат обаче малко по-трудни за разбиране и тази трудност на свой ред може да отслаби интереса му до степен,
Subsequent lectures which presumed he would completed the assignment might be a little more difficult to understand, however, and this difficulty, in turn, might weaken his