МАНАСТИРИТЕ - превод на Английски

• monasteries
• convents
• cloisters
• abbeys
• monastery
• lamaseries

Примери за използване на Манастирите на Български и техните преводи на Английски

В манастирите, йогата в дългосрочен план се използва, за да се преодолее смъртта.
In the monastery, yoga in the long term is used to overcome death itself.

Манастирите в България(на български и английски).
Monasteries in Bulgaria(in Bulgarian and English).

В манастирите, се научава да чете и да пише.
At the monastery, he learns to read and write.

Манастирите са СВЕЩЕНИ места….
Monasteries are sacred places.

Манастирите са извор на българската култура.
The monastery is a beacon of Bulgarian culture.

Манастирите в регион Монтана.
Monasteries in Montana region.

Историята им е дълбоко свързана с тази на манастирите.
Its history is closely tied to that of the monastery.

Манастирите в регион Русе.
Monasteries in Rousse region.

Но съм прекарал векове по манастирите.
But I spent centuries in a monastery.

От години реформираме манастирите и реорганизираме.
For years, we have been reforming our monasteries and reorganizing.

Ще посетим два от манастирите.
We will visit two of the monasteries.

Музика от манастирите.
Music from the Monasteries.

Бързо навлязъл в манастирите и именията на управляващите.
It quickly entered the monasteries and estate managers.

Манастирите и църквите са били разрушени,
The holy city and the temple were destroyed

Те крещяли:"Възстановете манастирите и изгорете еретиците!".
Restore the monasteries and burn the heretics!" they cried.

Разстояния между манастирите на Атон.
Distances between the monasteries.

Достъпът до част от манастирите е забранен за жени.
And some parts of the temple are forbidden for women.

Манастирите пазят думите така.
The monasteries keep words like this.

Днес само шест от манастирите са действащи.
Today only six of the monasteries are active.

Обичам да посещавам манастирите.
We love to visit the monasteries.