МАНИЕРИ - превод на Английски

• manners
• ways
• style
• demeanor
• manner

Примери за използване на Маниери на Български и техните преводи на Английски

Връзвам кърпа на каубойски маниери много просто.
To tie a scarf on cowboy manner is very simple.

Социални умения и маниери.
Social skills and manners.

Морето е изменило външноста ви, но не и вашите маниери.
The sea has damaged your appearance, but not your manner.

Моята мания са добрите маниери.
My obsession is good manners.

В друг един момент през този час нейният глас и маниери отново се промениха внезапно.
At another point in the hour her voice and manner again changed suddenly.

перфектни маниери.
perfect manners.

С два крака и прекрасни маниери.
With 2 legs and a splendid bedside manner.

Дамите напълно копираха нейния стил и маниери.
The ladies completely copied her style and manners.

За жалост, няма моите маниери.
Unfortunately, she doesn't share my bedside manner.

Не, няма да говорим за маниери.
But we're not talking about good manners.

Имаш много добри маниери.
You got a great bedside manner.

Звучи ми като добри маниери.
Sounds like good manners to me.

Мислех да го посъветвам само относно лекарските му маниери.
Mm. I thought only to advise him on his medical manner.

Мисля че добрите маниери са важни.
I think good manners are important.

Да не споменавам лошите му маниери.
Not to mention its lousy bedside manner.

Опитваме се да копираме стила им, техните маниери и поведение.
They try to copy their manners and behavior.

А Хък определено, няма телефонни маниери.
Sighs And Huck definitely doesn't have a phone manner.

Известен с елегантността си, добрите си маниери и дипломатическите си умения.
Known for his elegance, manners and diplomatic skills.

Имаше приятен глас и маниери.
He had a gentle voice and manner.

Имаш много добри маниери.
She's got such a nice bedside manner.