МАРКАТА BMW - превод на Английски

• BMW brand

Примери за използване на Марката BMW на Български и техните преводи на Английски

Вече повече от два месеца продажбите на марката BMW отбелязват скок от 8,3% до 277 304 единици.
Over two months, BMW brand sales are up 8.3 percent to 277,304.

Те продължават състезателните традиции на САЩ и Канада, в който марката BMW винаги е играла важна роля.
It continues a long history of sports car racing in the USA and Canada- a history, in which BMW has always played a major role.

Те продължават състезателните традиции на САЩ и Канада, в който марката BMW винаги е играла важна роля.
It continues a long history of sportscar races in the USA and Canada in which BMW has also always played a leading role.

Забавата започна рано сутринта на 24 май събота в престижния магазин на марката BMW на Avenue Georges V в близост до Шанз-Елизе.
The fun started early on the morning of Saturday 24 May at the prestigious BMW Brand Store on Avenue Georges V, just off the Champs-Élysées.

Този трансфер на технологии от марката BMW i към основната марка BMW осигурява значително подобрение на сцеплението
This transfer of technology from the BMW i brand to the core brand BMW is a first and is set to

Допълнителен тласък в продажбите на марката BMW ще дойде с пускането на пазара на изцяло новото BMW Серия 5, чиято доставка ще
Further momentum in BMW brand sales will come with the market launch of the all-new BMW 5 Series,

Продажбите на марката BMW в световен мащаб през миналия месец нараснаха с 9,1% до 143 419 единици,
BMW brand global sales rose 9.1 percent to 143,419 last month,

Една година след старта си, флагманът на марката BMW Серия 7 бележи ръст на продажбите от 79.0% през октомври,
A year after it was launched, the brand's flagship BMW 7 Series achieved sales growth of 79.0% in October,

В съответствие с основните принципи на BMW EfficientDynamics марката BMW i разработва нови автомобилни концепции за електрическа мобилност като BMW i3 and BMW i8.
In line with the guiding principles of BMW EfficientDynamics, the BMW i brand is developing visionary new vehicle concepts for electric mobility such as the BMW i3 and BMW i8.

Този трансфер на технологии от марката BMW i към основната марка BMW осигурява значително подобрение на сцеплението
This transfer of technology from the BMW i brand to the core BMW brand significantly improves traction

Този трансфер на технологии от марката BMW i към основната марка BMW осигурява значително подобрение на сцеплението
This transfer of technology from the BMW i brand to the core brand BMW improves traction decisively,

Марката BMW означава динамика,
The BMW brand stands for dynamics,

Голяма част от купувачите са нови клиенти на марката BMW.
Many customers are new to the BMW brand.

подмладена моделна гама, марката BMW завършва с категорична преднина в премиум сегмента през юни.
rejuvenated range of models, the BMW brand finished with a clear lead in the premium segment in June.

През юли продажбите на марката BMW с 154 531 доставки в световен мащаб останаха на нивото от предходната година(+ 0,7%).
July sales of all BMW brand vehicles edged up on last year's result with a total of 154,531 vehicles delivered worldwide(+0.7%).

Инвестициите на нашите дилъри в САЩ са доказателство за доверието в бъдещия успех на марката BMW в Америка”, каза президентът на BMW North America Джим О'Донъл.
Investments from our BMW dealers are proof of confidence in the future success of the BMW brand in the US,” Jim O‘Donnell, President of BMW of North America, LLC, said.

През 2016 г. марката BMW постига рекордни продажби през цялата година с повече от два милиона екземпляра.
In 2016, the BMW brand achieved a new full-year sales record of more than two million vehicles.

За пръви път в историята, продажбите на марката BMW надхвърлят 200 000 в рамките на месец.
For the first time ever, sales of BMW brand vehicles topped the 200,000 mark in a single month.

BMW Vision M NEXT ни дава представа как ще изглежда динамичното бъдеще на марката BMW под формата на вълнуващ електрифициран спортен автомобил.
The BMW Vision M NEXT provides a glimpse of the dynamic future of the BMW brand in the form of a striking electrified sportscar.

която съчетава най-доброто от всички светове и определя марката BMW през 21-ви век.
best of all worlds, and defines the BMW brand in the 21st century.