МАРКАТА CHEVROLET - превод на Английски

• chevrolet
• the chevrolet brand

Примери за използване на Марката chevrolet на Български и техните преводи на Английски

Има информация, че емблемата на марката Chevrolet е избрана от собственика на корпорацията Уилям Дюрант,
There is information that the emblem for the Chevrolet brand was chosen by the owner of the corporation William Durant,

Мечтата на милиони фенове на моделите Hot Wheels® от всички възрасти ще се превърне в реалност, когато в началото на следващата година специалното издание Camaro Hot Wheels® Edition ще отбележи своята пазарна премиера в търговските центрове на марката Chevrolet.
The dream of millions of Hot Wheels fans of all ages will come to life when the Camaro Hot Wheels Edition arrives at Chevrolet dealerships early next year.

Премиерата на марката Chevrolet на пазара в Южна Корея наред с грандиозния растеж в Китай
The launch of the Chevrolet brand in South Korea along with tremendous growth in China and across the rest

електронните системи за стабилност се внедряват последователно в моделите на марката Chevrolet по същото време, по което това се извършва и при много по-скъпи от тях автомобили.
electronic stability control systems were used on Chevrolet models at the same time as more expensive vehicles.

продава автомобили NIVA под марката Chevrolet, а в бъдеще автомобилът ще получи марка LADA.
sell Niva cars under the Chevrolet brand for a certain period of time, and in the future the car will receive LADA badges.

нови клиенти към представителствата на марката Chevrolet както на родна територия, така и на извънамериканските пазари.
continues to bring new customers to Chevrolet dealerships- both at home and overseas.

Най-големият руски автомобилен производител"Автоваз" заяви в понеделник, че ще изкупи от General Motors дяла й съвместното им предприятие, произвеждащо автомобили в Русия под марката Chevrolet.
Russia's biggest automaker Avtovaz stated on Monday it would purchase out General Motors from their joint venture producing automobile in Russia under the Chevrolet brand, effectively finishing GM's presence in car assembling in the country.

ДЕТРОЙТ, САЩ и MAНЧЕСТЪР, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ- General Motors и Manchester United обявиха официално, че от началото на футболния сезон 2014/2015, марката Chevrolet ще бъде спонсорът върху фланелките на най-известния футболен отбор на планетата.
DETROIT, USA, and MANCHESTER, UK-- General Motors and Manchester United today announced that the world's most popular football club's shirt sponsor will be Chevrolet beginning with the 2014/2015 season.

продава автомобили NIVA под марката Chevrolet, а в бъдеще автомобилът ще получи марка LADA.
selling Niva cars under the Chevrolet brand for a certain period of time, and eventually the cars will obtain LADA name plates.

растежът в световен мащаб на марката Chevrolet, позволиха постигането на солидни печалби за General Motors,” коментира изпълнителният директор на концерна Дан Акерсън.
the global growth of the Chevrolet brand helped deliver solid earnings for General Motors,” CEO Dan Akerson said in a statement.

растежът в световен мащаб на марката Chevrolet, позволиха постигането на солидни печалби за General Motors,” коментира изпълнителният директор на концерна Дан Акерсън.
record demand for GM vehicles in China and the global growth of the Chevrolet brand helped deliver solid earnings for General Motors,” said Akerson.

растежът в световен мащаб на марката Chevrolet, позволиха постигането на солидни печалби за General Motors,” коментира изпълнителният директор на концерна Дан Акерсън.
the global growth of the Chevrolet brand helped deliver solid earnings for General Motors,” said Dan Akerson, GM's chairman and CEO, in a statement.

Новото поколение автомобилни инфоразвлекателни системи на марката Chevrolet носи названието Chevrolet MyLink.
The new generation of Chevrolet's vehicle infotainment systems is called Chevrolet MyLink.

Те са посланици на марката Chevrolet, олицетворявайки духа на Луи Шевроле във всяко едно състезание.”.
They are exemplary brand ambassadors for Chevrolet, embodying Louis Chevrolet's can-do spirit every time they race.”.

Марката Chevrolet се нарежда на четвърто място в европейския малък клас автомобили със своя нов Spark.
Chevrolet in fourth place in European mini segment with new Spark.

Ние сме особено горди с факта, че емблемата на марката Chevrolet вече краси фланелките на отбора на Манчестър Юнайтед.
We are particularly proud that the Chevrolet bowtie is now on the new shirt of Manchester United.

Пенсионирането на Флорида е американски традиция тъкани като дълбоко в тъканта на културата, както марката Chevrolet и ябълков пай.
Retiring to Florida is an American tradition woven as deeply into the cultural fabric as Chevrolets and apple pie.

Такъв е ваканционният дух, който марката Chevrolet се е постарала да вплете в характера на своя първи европейски ван.
That's the holiday spirit Chevrolet has packed into its first ever European MPV.

Петте водещи за марката Chevrolet пазари по отношение на обема на продажбите през третото тримесечие на 2013 година бяха: Пазар.
The top five Chevrolet sales markets in the third quarter of 2013 were: Market.

През 2005 г., General Motors представи отново марката Chevrolet в Европа, ползвайки версии на колите Daewoo, произвеждани от GM Korea.
In 2005, General Motors re-launched the Chevrolet marque in Europe, using rebadged versions of the Daewoo cars produced by GM Korea.