Примери за използване на Маркизът на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Други слухове казваха, че маркизът иска да убие Луи.
Не е маркизът.
And it wasn't the marquis.Маркизът е бил заменен от маймуна.
Маркизът на Салона, сигурно не го познаваш.
The Marquise at the salon, you wouldn't know him.Негово превъзходителство маркизът на Кланчарли.
Маркизът е твърде любезен.
The Marquis is too kind.А в другата сцена, маркизът отива да го поздрави заедно с кучетата
Това означаваше, че маркизът е защитил брат си не само от семейна лоялност, но и от обич.
So the marquess defended his brother not only out of family loyalty, but love.Маркизът, както ще ти каже брат ти,
The Marqués, as your brother will tell you,Бащата на лорд Алфред, маркизът на Куинсбъри, изобщо не одобрявал природата на връзката между сина си и Уайлд.
His lover's father, The Marquess of Queensberry, disliked the relationship between his son and Wilde.майка му се интересува повече от новините, които маркизът току-що е получил от секретаря си.
her mother's interested to know what news the Marquess has just received from his secretary.Въпреки това, дори маркизът на Солсбъри, държавен секретар за Индия през 60-те и 70-те години на 19-и век
Yet, as even the Marquess of Salisbury, the secretary of state for India for periods in the 1860sМаркизе, какво се е случило?
Marquis, what is it?Маркиз Дорсет избягал е при Ричмънд.
The marquess of Dorset, as I hear, is fled… to Richmond.Маркизе, ще приема, че сте точно толкова заблуден колкото господарите Ви.
Marquis, I imagine they're as lost as their masters.Маркизе, виждали ли сте мосю Морьо?
Marquis, have you seen Monsieur Moreau?Маркиз де Тарифа.
The Marqués de Tarifa.Решението е на новия маркиз, не на Бърти.
Surely the decision is down to the new Marquess not to Bertie.Маркиз дьо Вукуле!
The Marquis de Vaucouleurs!Маркизе, съпруже?
