MARQUESS - превод на Български

• маркиз
• херцога
• маркизът
• маркиза

Примери за използване на Marquess на Английски и техните преводи на Български

which was defended by the Marquess of Newcastle.
който се отбранява от херцога на Нюкасъл.

Their tenants included the politician Richard Wellesley, Marquess Wellesley, eldest brother of the 1st Duke of Wellington.
Неговите наематели включвали политика Ричард Уелсли, маркиз Уелсли, по-големия брат на първият херцог на Уелингтън.

which was defended by the Marquess of Newcastle.
който се отбранява от херцога на Нюкасъл.

And in another scene, the Marquess goes to greet him accompanied by his dogs
А в другата сцена, маркизът отива да го поздрави заедно с кучетата

gates, marquess, alarm SMS alarm notification- The controller drives.
порта, маркиз, аларма SMS аларма уведомление- Контролера дискове.

defended by the Marquess of Newcastle.
който се отбранява от херцога на Нюкасъл.

The rules were published under the patronage of the Marquess of Queensberry, whose name has always been associated with them.
Правилата са публикувани под патронажа на Маркиза на Куинсбъри и от там идва и наименованието им.

So the marquess defended his brother not only out of family loyalty, but love.
Това означаваше, че маркизът е защитил брат си не само от семейна лоялност, но и от обич.

Catalogs and CommManager contain information about the status of the alarm controller- blinds, marquess, gates.
Каталози: 000, 254 каталози и CommManager съдържат информация за състоянието на алармата контролер- щори, маркиз, порта.

His lover's father, The Marquess of Queensberry, disliked the relationship between his son and Wilde.
Бащата на лорд Алфред, маркизът на Куинсбъри, изобщо не одобрявал природата на връзката между сина си и Уайлд.

In 1867, the Marquess of Queensberry were drafted by John Cambers for amateur championships held in London for Lightweight, Middleweight and heavyweight.
През 1867 година правилата на Маркиза на Куинсбъри са изготвени от Джон Чеймбърс за аматьорските първенства в лека, средна и тежка категория.

Kennedy, married William Cavendish, Marquess of Hartington, the elder son of the 10th Duke of Devonshire.
Кенеди, Катлийн Кенеди, се омъжва за Уилям Кавендиш, маркиз на Hartington, по-големият син на 10-ия херцог Девъншир.

Francesco Gonzaga was the second son of Ludovico Gonzaga, Marquess of Mantua, who had been appointed as cardinal by Pope Pius II aged seventeen,
Франческо Гонзага е вторият син на маркиза на Мантуа Лудовико III Гонзага, избран за кардинал на седемнадесет години от папа Пии II,

her mother's interested to know what news the Marquess has just received from his secretary.
майка му се интересува повече от новините, които маркизът току-що е получил от секретаря си.

interested gazes of her niece and Lord Robert, Desdemona scowled at the marquess.
на лорд Робърт Дездемона се изчерви и хвърли на маркиза укоризнен поглед.

fought under the Marquess of Queensberry rules.
бой по правилата на маркиза на Куйнсбъри.

You have no idea the battles that I fought to get ownership of Silver Blaze included in my prenuptials with the marquess.
Нямате представа колко се борих, за да включа собствеността на Сребрист пламък в предбрачния ми договор с маркиза.

The Marquess of Dorchester later acquired Saunders' haul
Маркиза на Дорчестър по-късно придобива заграбеното от Сондърс

1490 at age 15, became Marquess of Mantua and served as the regent of the city during the absence of her husband.
става маркиза на Мантуа и служи като регент на града по време на отсъствието на съпруга си.

He was an illegitimate son of Niccolò III d'Este, Marquess of Ferrara, Modena
Той е незаконен син на Николо III д'Есте, маркграф на Ферара, управител на Модена