МАТОЧНАТА ШИЙКА - превод на Английски

• cervical
• cervix
• uterine neck

Примери за използване на Маточната шийка на Български и техните преводи на Английски

Превенция Европейската седмица рака маточната шийка.
The European Cervical Cancer Prevention Week.

Болките се насочат към определен курс на масаж на маточната шийка област.
Pains go after a course of massage of cervical area.

HPV- най-честата причина за рак на маточната шийка.
HPV: the most common cause of cervical cancer.

Повече информация за рака на маточната шийка.
More information on cervical cancer.

Развитие на рак на маточната шийка.
Development of cervical cancer.

Не всички водят до рак на маточната шийка.
Not all types of HPV cause cervical cancer.

Изпълнява операции на маточната шийка.
Perform operations on the uterine cervix.

Може ли HPV да причини друг вид раково заболяване освен това на маточната шийка??
Can HPV cause any other kinds of cancer besides cervical cancer?

Нелекувана, хламидийната инфекция се разпространява през маточната шийка, матката и Фалопиевите тръби.
If left untreated, the chlamydial infection spreads through the cervix, the uterus and the Fallopian tubes.

Намаляване на еластичността на маточната шийка.
Reduced elasticity of the uterine cervix.

Независимо от това, изберете няколко щама на HPV са свързани с рак на маточната шийка в клетки дами.
However, a select few strains of HPV are related to cervical cancer cells in ladies.

Маточната шийка също е малко отворена,
The cervix is also somewhat open

Възможност за диатермокоагулация на маточната шийка и външни кондиломи с апарат на фирмата WISAP(с тефлонови накрайници).
Possibility for diathermocoagulation of the cervix and external condiloma with equipment from WISAP(teflon tips).

може да бъде предизвикана от наличието на промени, които се появяват в клетките на маточната шийка и рак на матката.
can be triggered by the presence of changes that occur in the cells of the uterine neck and uterine cancer.

Маточната шийка е документирана анатомично от времето на Хипократ, преди 2000 години.
The cervix has been documented anatomically since at least the time of Hippocrates, over 2,000 years ago.

укрепва мускулите на маточната шийка, което намалява риска от спонтанен аборт.
strengthens the muscles of the uterine neck, which reduces the risk of miscarriage.

Ако имате аномалии на матката или маточната шийка, включително фиброми, ако те деформират маточната кухина;
If you have abnormalities of the uterus or cervix, including fibroids if they distort the uterine cavity;

След това лекарят ще изключи дали кървенето е от матката или от маточната шийка.
The doctor will then rule out whether the bleeding is from the uterus or from the cervix.

Това се случва, когато слузната запушалка, която запечатва маточната шийка по време на бременността, се отлепи.
This occurs when the plug of mucus that has sealed the cervix during pregnancy comes away.

заедно с продължаващото разширяване на маточната шийка.
along with ongoing dilation of the cervix.