МАЩАБНАТА - превод на Английски

• large-scale
• massive
• extensive
• major
• large scale
• big
• the large
• a full-scale

Примери за използване на Мащабната на Български и техните преводи на Английски

Темата е част от мащабната инициатива за реформа на регулаторната рамка в областта на телекомуникациите.
The theme is part of the massive initiative to reform the regulatory framework in the field of telecommunications.

Немски войски стартират мащабната операция"Падаща Звезда",
German troops launched the large-scale Operation Falling Star,

Той съблюдава мащабната програма по културно
He oversaw an extensive program of cultural

Трябва да се помни, че мащабната китайска инфраструктурна инициатива„Един пояс, един път” служи главно за интересите на Китай,
Remember, that China's massive“One Belt- One Road” infrastructure investment program is mostly self-serving,

Мащабната демонстрация може да предизвика гняв в Южна Корея, която се надява
A major show of military power could create anger in South Korea,

Мащабната кампания срещу корупцията започна с идването на власт на председателя Си Цзинпин през 2012 година.
A large-scale campaign against corruption began with President Xi Jinping's coming to power in 2012.

Пред лицето на мащабната атака на руската пропаганда Западът е длъжен да продължи да подкрепя Украйна,
In the face of a massive Russian propaganda assault, the West must continue to stand up for Ukraine,

Мащабната експортна офанзива е важна част от стратегическия план PACE!
An extensive export offensive is one pillar of the Opel/Vauxhall strategic plan PACE,

Както знаете, в мащабната и малката скала има само 7 стъпки,
As you know, in the major and minor scale there are only 7 steps,

Мащабната ремонтна дейност бе изпълнена по случай честването на 120-ата годишнина на факултета.
The large-scale repair work was performed to celebrate the 120th anniversary of the faculty of Law.

Постройка впечатлява с мащабната си конструкция, майсторските стенописи
The building is impressive with its massive construction, masterly painted wall-painting

Успоредно със строителството на небостъргача започва работа по мащабната реставрация на Гросмарктхале
Alongside the works on the high-rise, work began on the extensive restoration of the Grossmarkthalle

Качествен скок: от тясно-партийните дребни интереси към мащабната държавническа визия, подчинена на дългосрочното развитие на България във вярната посока.
They need to make a leap of quality: from narrow party petty interest to a large scale state vision subordinated to the long-term development of Bulgaria in the right direction.

Леонардо започва мащабната творба през 1481 г.,
Leonardo began the large-scale work in 1481

Новината за мащабната операция на румънската полиция съвпадна с форум за киберпрестъпленията, проведен в Букурещ на 14 и 15 декември,
The news of this major operation by Romanian police coincided with a cybercrime forum hosted by Bucharest on December 14th

Те са видели какво е направила на нейните съседи мащабната миграция от мюсюлманския свят
They have seen what massive immigration from the Muslim world has done to their neighbors

Мащабната система от течения в Атлантическия океан,
The extensive system of currents in the Atlantic Ocean,

Двуезичното издание е част от мащабната инициатива на фондацията за отбелязване на десетилетие на устойчива работа в неправителствения сектор в България.
The bilingual edition is part of a large scale initiative of the foundation in its decennial celebration of sustainable work in the NGO sector in Bulgaria.

В ранните етапи коренът на мащабната злоупотреба с наркотици на Запад е била противокултурата.
In the early stages, the root of large-scale drug abuse in the West was the counterculture.

Това се случва само около месец след мащабната кибератака срещу конкурентна компания, а именно Marriott International Inc.
This happens only about a month after the massive cybersecurity breach of a rival hostility company, namely Marriott International Inc.