МАЩЕРКА - превод на Английски

• thyme

Примери за използване на Мащерка на Български и техните преводи на Английски

Състав: Цвят и листа мащерка.
Ingredients: blossoms and leafs of thyme.

Ето защо трябва да имаме мащерка у дома.
We have a maid at our house.

се добавят 100 грама мащерка.
add 100 grams of thyme.

Прибавете ситно нарязаният лук, дафиновият лист и листенцата мащерка.
Add the chopped onion together with the bay leaf and the thyme stalks.

нарязан чесън и клонка мащерка.
chopped garlic and a sprig of thyme.

коприва, мащерка, дъбов корен.
a nettle, a thyme, an oak root.

доматеното пюре и 2-3 стръка мащерка.
2-3 stalks of thyme.

Трябва ми щипка мащерка.
I need a handful of thyme.

задушени в сметанов сос и мащерка.
stewed in cream sauce with thyme.

Имаме ли мащерка между другото?
Do we have any thymus by the way?

Много добре се съчетава с мащерка.
I would do really well with a maid.

Затова аз използвам мащерка, чили, карамфил и канела, за да придам приятен вкус на нещата.“.
So I use a little bit of thyme, chile, clove and cinnamon to sweeten the taste of things.".

Гръцките лекари, и след това Средновековие, мащерка, използвани за пациенти, физически и психически слаб,
The greek doctors, followed by the Middle Ages doctors, used the thyme for physically and mentally weak patients because of its tonic

Печена тиква с картофи, мащерка или заквасена сметана,
The baked pumpkin with potatoes, a thyme or sour cream,

В допълнение също съдържат butterbur елемент, мащерка на фенол метилов етер,
In addition, also contain butterbur element, the thyme of phenol methyl ether,

Ksyusha, направи бебето мащерка баня, нека да се стопли
Ksusha, make a baby a bath with thyme, let it warm up

Резултатите от експериментите показват, че маслото на растението от мащерка показва изключително силна активност срещу всички клинични щамове.
The results of experiments showed that the oil from the thyme plant exhibited extremely strong activity against all of the clinical strains.

Дори се казва, че във вана с топла вода, в която е добавена мащерка, може да прекрати ефекта на определени отрови, погълнати по непредпазливост.
It was even said that a bath in warm water liberally dosed with thyme could stop the effects of poison after it was inadvertently consumed.

Пресни билки се развалят малко след като ги купим, ако нямаме градина, пълна мащерка, мента, босилек или розмарин.
They may go bad soon after we buy them unless we have a garden plot full of thyme, mint, basil or rosemary.

добавете течността няколко стръка мащерка, розмарин или други билки
add the liquid a few sprigs of thyme, rosemary or other herbs