МЕДИИРАТ - превод на Английски

• mediate
• mediated

Примери за използване на Медиират на Български и техните преводи на Английски

Тези теми са били в съответствие с психоневроимунологичния модел на здравето, в който психосоциални променливи медиират стреса и повлияваните здравни резултати".
These themes were consistent with a psychoneuroimmunological model of health in which psychosocial variables mediate stress and influence health outcomes.

рак на белите дробове, се медиират от определени Т-клетъчни дисбаланси в имунната система.
lung cancer, are mediated by certain T cell imbalances in the immune system.

Множество гени, много от които все още не са идентифицирани, медиират тази генетична предразположеност.
Multiple genes, many of which are not yet identified, mediate this genetic predisposition(see Table 1 below).

вилантерол при хора, се медиират основно чрез CYP3A4.
vilanterol in human are mediated primarily by CYP3A4.

други клетки на вродената имунна система, медиират възпалителния отговор.
other cells of the innate immune system mediate the inflammatory response.

Фармакологичните свойства на Plegridy съответстват на свойствата на интерферон бета-1а и се смята, че се медиират от протеиновата част на молекулата.
The pharmacological properties of Plegridy are consistent with those of interferon beta-1a and are believed to be mediated by the protein portion of the molecule.

Тя каза, че наистина има доказателства, че съединенията в марихуаната имат противовъзпалителни свойства, които се медиират от активирането на канабиноидни рецептори тип 2.
She said there is indeed evidence that compounds in marijuana have anti-inflammatory properties that are mediated by the activation of type 2 cannabinoid receptors.

не са директни, но се медиират от организма-гостоприемник.
but are mediated by the host organism.

Субклетъчни бази медиират асоциация и функционална връзка между невротрансмитерни рецептори
Subcellular bases mediating the association and functional coupling between receptors for neurotransmitters

по този начин поддържат автоимунни заболявания и медиират някои видове рак.
thus sustaining autoimmune diseases and mediating some cancers.

Доказано е, че тези протеини медиират“път на дълголетие” чрез инсулин/ IGF сигнализация при много животни.
These proteins have been shown to mediate a“longevity pathway” via insulin/IGF signaling in many animals.

механичните фактори медиират помощта на губернакула
mechanical factors appear to mediate the aid of the gubernaculum

за да медиират клетъчен имунитет.
where they work together to mediate cell immunity.

фармакодинамични ефекти На молекулно ниво ефектите на такролимус очевидно се медиират чрез свързване с цитозолен протеин(FKBP12),
pharmacodynamic effects At the molecular level, the effects of tacrolimus appear to be mediated by binding to a cytosolic protein(FKBP12)

стимулация на клетъчния растеж, се медиират чрез рецептора от 1 тип(AT1).
stimulation of cell growth, are mediated via the type 1(AT1) receptor.

CD8+ Т клетките след това медиират кератиноцитната клетъчна смърт чрез освобождаване на редица молекули,
CD8+ T cells then mediate keratinocyte cell death through release of a number of molecules,

последващата увеличена допаминергична активност вероятно медиират благоприятни ефекти на разагилин, наблюдавани при модели на допаминергична моторна дисфункция.
subsequent increased dopaminergic activity are likely to mediate rasagiline's beneficial effects seen in models of dopaminergic motor dysfunction.

Резюме: Notch са еволюционно консервативни трансмембранни рецептори, които медиират сигнализация между съседни клетки при многоклетъчните организми.
Summary: Notch are evolutionarily conserved cell surface receptors that initiate signaling events between neighbouring cells in multicellular organisms.

По-реактивните частици задействат макрофагите да отделят редица продукти, които медиират възпалителен отговор
The more reactive particles trigger the macrophages to release a number of products that mediate an inflammatory response

Ендотелин(ET)-1 и неговите рецептори(ETA и ETB) медиират редица ефекти като вазоконстрикция,
Endothelin(ET)-1 and its receptors(ETA and ETB) mediate a variety of effects such as vasoconstriction,