МЕДИЙНИЯ - превод на Английски

• media

Примери за използване на Медийния на Български и техните преводи на Английски

СТАНОВИЩЕ относно равенството между половете в медийния сектор в ЕС.
On gender equality in the media sector in the EU.

Какво да кажем за независимостта на медийния регулатор?
What about the independence of the media regulator?

Тове е медийния отдел.
This is the Media Department.

Въпросът е как да оптимизирате медийния микс?
Question is how to optimize the media mix?

Така че моето предизвикателство е да успея в медийния свят.
Is to be successful in the world of media.

Трябва да обсъдим медийния план.
We should talk about a media plan.

Аспекти на бъдещото професионално консултиране в медийния сектор“;
Aspects of future vocational counsel- ling in the media sector;

Пет тенденции, които ще променят медийния пейзаж през 2018 г.
Five trends that will change the media landscape in 2018.

Как е животът на медийния магнат?
How's the life of a media mogul?

Тя бе организирана от медийния проект"Instamam.
It was organized by the media project"Instamam.

Те не се опитват да намерят своето място в медийния пазар.
Been struggling to find its place in the media marketplace.

Това е най- добрата работа в медийния бизнес.
The best in the business of media.

Парламентът прие на второ четене медийния закон.
Parliament has approved the second reading of the Media Act.

Всички данни могат да бъдат свалени от медийния пакет за изборите във формат excel заедно с пълен каталог от еволюиращите намерения за гласуване от държавите членки.
All data can be downloaded from the press kit as an excel file with the complete catalogue of evolving voting intention polls from all Member States.

Начините да се постигне това включват установяването на сътрудничество в медийния и аудиовизуалния сектор,
Ways for doing this include establishing cooperation in the press and audiovisual sector,

Флаш„бисквитки“, съдържащи елементите, нужни на медийния плейър(аудио или видео) в зависимост от съдържанието,
Flash cookies containing elements strictly necessary to a media player(audio or video),

Вероятно въздействие от вписването върху медийния пазар, включително върху бъдещите инвестиции за отразяване на спортни прояви,
The likely impact of listing on the broadcasting market, including future investment in sports broadcasting,

Вместо това проектът е започнал с изпълнението на дейностите по изграждане на мрежи преди медийния преглед и обученията да са се състояли.
Instead, the project started with networking activities before the press review and the training took place.

на технологични компании и след това обсъдил срещата с медийния консерватор Рупърт Мърдок.
then rehashed the meeting with conservative media mogul Rupert Murdoch.

революцията в комуникациите носят както възможности, така и риск за медийния пазар.
is bringing both opportunity and risk in the media marketplace.