МЕЖДУВРЕМЕННО - превод на Английски

meanwhile
междувременно
в същото време
същевременно
въпреки това
in the meantime
междувременно
същевременно
а сега
обаче
в същото време
в момента
now
сега
вече
днес
веднага
момента
понастоящем

Примери за използване на Междувременно на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дано това междувременно се е случило.
That's happened in the meantime.
Междувременно, ти, вятърът и огънят не ми се пречкайте.
Meanwhile, you, wind, and fire stay out of my way.
Междувременно Турция променя външната си политика?
Next Will Turkey Now Change its Foreign Policies?
Междувременно, Къртис е бил в Лондон.
In the meantime, Curtis has been in London.
Междувременно предприема друга важна стъпка.
Now, they are taking another important step.
Междувременно ме наблюдаваше.
Meanwhile, you were watching me.
Междувременно насилието в Сирия продължава.
In the meantime, violence continues in Syria.
Междувременно, всички останали версии на се….
Now for all the rest of the versions….
Междувременно го защитавам.
Meanwhile, I am protecting him.
Междувременно сирийската армия продължава да освобождава нови територии.
Now the Syrian army is liberating all the new territories.
Междувременно, от Атина стигнаха и нови заплахи.
In the meantime, new threats came from Athens.
Междувременно, Kohta Хирано яде шишове-kabob в гаража.
Meanwhile, Kohta Hirano eats a shish-kabob in the garage.
Междувременно Хари се беше върнал.
Now Harry was back.
Междувременно японската икономика не е в най-добрата форма.
In the meantime, the Japanese economy is in good shape.
Междувременно Бътърс намира някого, който се вслуша в молитвите му.
Meanwhile, Butters finds someone new to listen to his prayers.
Ние междувременно променихме този закон.
Now we changed that law.
Междувременно някакви идеи за име на микровълнова?
In the meantime, any ideas for microwave names?
Междувременно връзката между Ейми
Meanwhile, the bond between Amy
Междувременно Хинде има още по-големи мечти.
Now, Keith has even bigger dreams.
Но междувременно, имам добри новини!
But in the meantime, I have good news!
Резултати: 16903, Време: 0.0413

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски