МЕЖДУНАРОДНО ПРЕСТЪПЛЕНИЕ - превод на Английски

• international crime
• transnational crime

Примери за използване на Международно престъпление на Български и техните преводи на Английски

Тежки международни престъпления.
Serious International Crime.

Предметът на международното престъпление е различен от неговият обект.
The subject of the international offense is different from its subject.

Видове международни престъпления.
Types of international crimes.

В същото време, международни престъпления са извършени на дневна база.
Meanwhile, international crimes are being perpetrated on a daily basis.

Международни престъпления и криминология е едногодишен, пълна програма от време.
International Crimes and Criminology is a one-year, full-time program.

Международни Престъпления и криминология.
International Crimes and Criminology.

Междувременно международните престъпления се извършват ежедневно.
Meanwhile, international crimes are being perpetrated on a daily basis.

Програмата се занимава с международни престъпления в широка рамка.
The program deals with international crimes in a broad framework.

Оказа се, че Фийлдс е издирван за международни престъпления.
Turns out Fields was wanted for several international crimes.

Отговорност за международни престъпления.
Accountability for International Crimes.

Всички сте заподозрени в участия в международни престъпления.
You're all suspected of being involved in international crimes.

Отговорност по международни престъпления.
Individual Responsibility for International Crimes.

Държавата като субект на международните престъпления.
State policy as an element of international crimes.

Това разрушаване представлява една от най-сериозните международни престъпления, някога извършени.
This destruction constitutes one of the gravest international crimes ever committed.

Началник-прокурорът за тежки международни престъпления има компетентност на национално равнище за преследването на престъпления с международен характер, извършени в чужбина.
The Chief Prosecutor for Serious International Crime has national responsibility for prosecuting international criminal crimes committed abroad.

Информацията във връзка с тероризъм и тежки международни престъпления, получена от анализа на PNR данни от трети държави, следва да бъде съобщавана на Европол,
Information about terrorism and serious transnational crime resulting from the analysis of PNR data by third countries should be shared with EUROPOL,

В бъдеще Европол би бил еднакво достоен за похвала за участието му в борбата с всички видове тежки международни престъпления.
In the future, it would be equally laudable for Europol to be involved in tackling all kinds of serious, international crime.

Информацията във връзка с тероризъм и тежки международни престъпления, получена от анализа на PNR данни от трети държави, следва да бъде съобщавана на Европол,
Information about terrorism and serious transnational crime resulting from the analysis of PNR data by foreign governments should be shared with EUROPOL,

същински император на международните престъпления, пази тайнатата си
veritable Emperor of international crime, maintains his secret

чиято мисия е да предотвратят или да се борят с международните престъпления.
services whose mission is to prevent or combat international crime.