Примери за използване на Мерника на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но мерника още не е настроен.
Мерника ти се е подобрил.
Където и да отида ще съм пред мерника им.
Беше ти на мерника!
Казах ви, че мерника ми е точен.
I told you my aim was true.Поразяването на движещите се мишени изисква плавно съпровождане на мишената с мерника.
The destruction of moving targets requires smooth accompaniment of the target with the sight.Добре, някой е си е направил труда да сложи съпругчето на мерника ни.
All right, well, someone's working awfully hard to put hubby in our crosshairs.Има нещо нередно с мерника.
Something wrong with the sights on this.Нека не чакаме нещата да се влошат или той да си оправи мерника!
Let us not wait until the condition worsens or his aim improves!Последния път, когато те видях беше през мерника.
Last time I saw you was through crosshairs.Той разработи мерника.
He designed the sight.Колко ти е добър мерника?
How good is your aim,?сте облечен мерника.
like you're wearing crosshairs.Не изпробвай мерника ми.
Do not test my aim.Мориарти може да има една от тях в мерника си.
Moriarty may have one of them in his crosshairs.Патица ли си, или мерника му е крив?
You duck, or is his aim that bad?Ще те сложат на мерника си някой път.
They're gonna try to put you in the crosshairs on this.Лъкът не ти е подобрил мерника.
Seems that bow has improved your aim.Няма нужда да я поставяме директно на мерника му.
There's no need to put her directly in his crosshairs.Видях стила ти. Искам да видя мерника ти.
I saw your styles, I just need to see your aim.
