МЕ МРАЗЕХА - превод на Английски

• hated me
• hate me

Примери за използване на Ме мразеха на Български и техните преводи на Английски

Избави ме от силния ми неприятел, От ония, които ме мразеха; Защото бяха по-силни от мене.
He rescued me from my strong enemy, 1 from those who hate me, for they were too strong for me..

Представих се ужасно на нея, всички ме мразеха, просто-- аз- аз бях абсолютно, просто.
I was terrible at it, they hated me, it just-- I-I was--it was absolutely the--just completely--.

връщайки се и всички учителки, които ме мразеха изведнъж ми целуват задника.
having all the teachers who used to hate me suddenly kissing my ass.

Жените ме мразят.
Women hate me.

Той ме мразеше.
He hated me.

Тя ще ме мрази завинаги.
She's gonna hate me forever.

Мислех, че тези хора ме мразят, но трябва да ти призная.
I thought these people hated me, but I gotta hand it to you.

Птиците ме мразят.
Birds hate me.

Тя ме мразеше.
She hated me.

Все още ме мразиш, нали?- промълви тя?
You still hate me, don't you?

Той ме мрази.
He hated me.

Ти ме мразиш и искаш да ме нараниш.
You hate me and you want to hurt me..

Че тя ме мрази от момента, в който съм се родила.
He hated me from the moment I was born.

Тя ме мрази.
She hate me.

Може би са ме мразели, но аз бях един от тях.
They might have hated me, but I was one of them.

Вие ме мразите.
You all hate me.

Йонас ме мразеше.
Jonas hated me.

И вие също ме мразите, нали?
You hate me too, don't you?

Ще ме мразите днес, че ви говоря истината.
You will surely hate me for pointed out the truth.

Страхувах се, че Джеймсън ме мрази също, колкото и Александър.
I was afraid Jameson hated me as much as Alexander.