МЕ ПОПИТА - превод на Английски

• asked me
• said to me
• asks me
• ask me
• asking me

Примери за използване на Ме попита на Български и техните преводи на Английски

Вашият колега ме попита същото.
Your colleague asked me the same thing.

Тя чистосърдечно ме попита какво ми тежи.
She still asks me what I weigh.

Получих обаждане и ме попита дали знам къде е Емили.
I got a call on my private line, asking me if I knew where Emily was.

Тя ме попита дали искам сладолед.
And they ask me if I want ice.

Той ме попита за личното ми мнение.
He asked me for… for a personal opinion.

И тя ме попита,"Бил ли си някога с жена?".
And she asks me,"You ever been with a woman?".

Благодаря, че ме попита как мина интервюто.
Thanks for asking me how my interview went.

Нека някой ме попита какво искам.
Let someone ask me what I want.

Ти веднъж ме попита откъде може да си вземеш пистолет.
You once asked me where you could get a gun.

Ако Бог ме попита"Какво искаш?
If God asks me,"what do you want"'?

Ти ме попита, дали съм добре!
You ask me, am I okay!

Единият ме попита, дали съм се опитал да убия съпруга ти.
The ones asking me if I tried to murder your husband.

Да, тя ме попита за моя е-мейл адрес.
Yeah, she asked me for my e-mail address.

Ако някой ме попита, какво е най-хубавото нещо в моя живот.
When someone asks me the sweetest thing in my life.

Ако някой ме попита, изтърпях 25 пъти" Zanjeer".
Somebody ask me, 25 times I suffered Zanjeer.

Съжаляваш ли вече, че ме попита дали да се нанеса при теб?
You regret asking me to move in yet?

Лейтенант полковник Хинтз ме попита, да ви докладвам.
Lieutenant Colonel Hintz asked me to report to you.

Когато някой ме попита,"Експлоатираш ли жените?".
When somebody asks me,"Do you exploit women?".

Никой не ме попита дали искам да бъда тук.
No one ask me if I wanted to be here.

Той ме попита как е минал деня ми.
He was asking me about my day.