SORDU - превод на Български

• попита
• помоли
• зададе
• питал
• поиска
• разпитва
• задаваше
• въпрос
• попитал
• попитах
• попитала
• задал
• питала
• разпитваше
• задава
• питаха

Примери за използване на Sordu на Турски и техните преводи на Български

Sadece bir kaç saat önce polis memuru kadın da bana aynı soruyu sordu.
Онази полицайка ми зададе същият въпрос само преди няколко часа.

Bana çok absürt sorular sordu.
Че ми задаваше абсурдни въпроси?

Hiçbiri sana direk olarak benle ilgili bir şey sordu mu?
Някой питал ли е неищо директно за мен?

Sen yemekteyken biri seni sordu.
Докато беше на обяд, някой разпитва за теб.

Kraliçe Isabella buna gücendi ve danışmanlarına o kadar kuvvetsiz miyim diye sordu.
Queen Изабела е обиден. Тя помоли своите съветници ако си помисли, че се спъваше.

Şef sordu:'' Atı hanginiz çaldı?''.
Кой от вас открадна коня", попитал вождът.

Jason Baldwin aradı. Onunla Batı Memphise gidip gidemeyeceğimi sordu.
Джейсън Болдуин поиска да отида с него в Западен Мемфис с него.

Peki polis size ne gibi sorular sordu?
Какви въпроси Ви зададе полицията?

Sayın Başbakanın acaba ruh hali nedir?” diye sordu.
Въпрос:„Учителю, можете ли да ни кажете, що е душа?".

Hans sana bir şeyler gizleyip gizlemediğini sordu mu?
Питал ли е дали криеш информация?

Polislerden biri sonunda seni sordu.
Тайната полиция разпитва за теб.

Albay Rudnell bazı kumaş örnekleri göstermek için sizi sordu.
Полковник Ръднел ме помоли да Ви покажа няколко мостри за знамена.

Heather iki saat ofisteydi bugün ve bana birtakım kişisel sorular sordu.
Хедър седя два часа в офиса и ми задаваше куп лични въпроси.

Bana kimin bunlar diye sordu, ben de benim dedim.
Попитах го кои, а той ми отговори.

Küçük imparator bayan Niiye sordu:'' Beni nereye götürüyorsun?''.
Младият император попитал лейди Нии:"Къде ме водиш?".

Sana ne sordu?
Какво поиска от теб?

Benim yanımda oturdu ve bana bir sürü soru sordu.
Тя седна до мен и ми зададе един куп въпроси.

Belki Jeff ona kirli çamaşırların ne olduğunu sordu, böylece babasına karşı kullanabilirdi.
Може Джеф да го е питал за да го използва срещу баща си.

Muhtemelen doğru soruyu yanlış kişiye sordu.
Сигурно е задала на погрешния човек правилния въпрос.

Barney, April yarın maçta onun için bir gol atıp atamayacağını sordu.
Барни, Ейприл помоли, ако можеш да отбележиш точка за нея на утрешния мач.