МЕ ПОДДЪРЖА - превод на Английски

• keeps me
• sustains me
• upholds me
• keep me
• kept me
• keeping me
• sustained me
• sustain me
• support me

Примери за използване на Ме поддържа на Български и техните преводи на Английски

Това ме поддържа активен.
This keeps me active.

Защото Господ ме поддържа.
For Yahweh sustains me.

И любовта ми към теб ще ме поддържа жив завинаги.
And my love for you will keep me alive forever.

защото Господ ме поддържа.
for the LORD sustained me.

Напоследък си единственото което ме поддържа.
Lately you have been the only thing keeping me going.

Мисля, че гневът ме поддържа”.
I think that anger kept me going.”.

Вярата ми ме поддържа.
My beliefs sustain me.

И това ме поддържа в равновесие.
And that keeps me balanced.

Да, твоята болка ме поддържа жив.
Yes, your anguish sustains me.

Защото Господ ме поддържа.
For the LORD sustained me.

Специалният охлаждащ костюм ще ме поддържа охладен.
The special refrigerated suit will keep me cool.

Страхът е това, което ме поддържа жив!
Fear is what kept me alive!

Знаеш ли какво ме поддържа, Ник?
You know what keeps me, Nick?

Светлината е единственото, което ме поддържа, приятелю.
Light is the only thing that sustains me, my friend.

Надявам се, че новият ми редактор ще ме поддържа във форма.
I'm hoping my new editor will keep me in line.

Станах, защото Господ ме поддържа.
I awakened, for the Lord sustained me.

Това ме поддържа активен.“.
It keeps me active.”.

защото Господ ме поддържа.
for Yahweh sustains me.

Защото Господ ме поддържа.
I awoke, for the LORD sustained me.

Май се претоварвам от бачкане, но пък това ме поддържа млад.
I probably work too hard, but it keeps me young.