МЕ ЦЕЛУВАШ - превод на Английски

• kiss me
• kissing me

Примери за използване на Ме целуваш на Български и техните преводи на Английски

Майка ти чува ли, че ме целуваш?
Your mum can hear you kissing me?

Обичаш ли ме така, както ме целуваш?
Do you love me the way you kiss me?

Понякога ме прострелваш, понякога ме целуваш.
Sometimes you shoot me, sometimes you kiss me.

Харесва ми, когато ме целуваш, когато ме докосваш, но когато се чукаш,
I love it when you kiss me and when you touch me,

Не ми казваш и дума… прегръщаш ме и ме целуваш и… Това би било началото на нещо специално.
You wouldn't say a word, but… you would take me in your arms and kiss me, and… it would actually be the start of something special.

И ти отиваш на работа, и ме целуваш, и все едно гледам филм,
And you're going off to work and kissing me, and it's like I'm watching a movie,

Когато ме целуваш се чувствам, сякаш в мен някой е излял туба бензин и я е запалил.
When you kiss me it's as if someone had lit a can of petrol in my insides.

В действителност ми е трудно да се съблека, но ти не ме целуваш, като човек, който се чувства по същия начин.
I'm actually having a really hard time Not ripping my own clothes off, But you're… Not kissing me Like someone who feels the same way.

В някои нощи така страстно ме целуваш, и тогава разбирам, че в мислите ти в този момент има друга жена.
Some nights, you kiss me in a way that… I know it's not me on your mind at that moment.

Това е честа в която ти казваш нещо. или ме целуваш, или пък тръгваш да бягаш.
This is the part where you say something or kiss me or run for the hills.

много е хубаво, но наистина не разбирам защо дойде, защо ме целуваш, защо ме караш да се надявам, че.
I really don't understand why you come over and kiss me, why you make me hopeful.

Фантазирам си за теб… гол… как ме целуваш… говориш ми… вървим по улицата.
I have fantasized about you… naked… about you kissing me… talking to me… walking down the street with me..

губя контрол в краката си, когато ме целуваш.".
my legs get weak when you kiss me.

Нека ме целува той с целувки на устата си!
Let him kiss me with his mouth's kisses!.

И как ме целуваше той, под стените на Муриш и аз си мислех.
And how he kissed me under the Moorish wall…"and I thought.

Видял си как Брайс ме целува, нали?
You saw bryce kiss me, didn't you?

Все ме целува.
Always kissing me.

Тя ме целуваше, когато бях малък.
She kissed me. That was when I was little.

Нека ме целува той с целувки на устата си!
Let him kiss me with the kisses of his mouth:"!

И докато тя ме целуваше, се събудих.
When he kissed me, I woke up.