МИКРОБИОЛОГИЧНО - превод на Английски

• microbiological
• microbial
• microbiology
• micro-biologically

Примери за използване на Микробиологично на Български и техните преводи на Английски

Взаимодействие с микробиологично изследване.
Interference with culture test.

На Годишната среща на Американското микробиологично общество.
The Annual Meeting of the American Society for Microbiology.

Пиперацилин се метаболизира до слабо микробиологично активния дезетил метаболит.
Piperacillin is metabolised to a minor microbiologically active desethyl metabolite.

Основател и първи председател на Балканското микробиологично дружество(1998).
Founder and First President of the Balkan Society for Microbiology(1998).

епидемиологично и микробиологично профил.
epidemiological and microbiological profile.

Използвайки естествен процес, известен като микробиологично утаяване с карбонат,
Using a natural process known as microbial carbonate precipitation,

Освен физикален преглед, за доказване на заболяването са необходими микробиологично и образно изследване- най-често коремна ехография.
Besides physical examination in order to prove the disease microbiological and imaging studies are required- often abdomen echography.

Модерно микробиологично оборудване на стойност над 500000 евро бе инсталирано и започна да работи
Modern microbiology equipment worth over 500,000 euros was installed

преминават към задната част на стомаха, където се извършва микробиологично разграждане.
pass to the hind-gut where microbial degradation takes place.

Също така в кръвта са идентифицирани антитела срещу вируси и микроорганизми, микробиологично изследване на храчките, алергени и др.
Also in the blood, antibodies to viruses and microorganisms, microbiological examination of sputum, allergens, etc. are identified.

Не използвайте устройствата, когато водата е микробиологично опасна или с неизвестно качество, без подходяща дезинфекция преди или след устройството.
Do not use with water that is micro-biologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection.

Лабораторните тестове за алкалност и 28-дневно микробиологично предизвикателство спрямо голям конкурент през 2017 г. също показаха доказателства за удължен живот на системата.
The Alkalinity and 28-days Microbiology Challenge Lab Tests against major competition in 2017 also shows the proof point of extending system life.

Не използвайте устройствата, когато водата е микробиологично опасна или с неизвестно качество, без подходяща дезинфекция преди
Do not use with water that is micro-biologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before

да е бутилирана при източника и да е микробиологично безопасна без обработка.
be bottled at source and be micro-biologically safe without any treatment.

да е бутилирана при източника и да е микробиологично безопасна без обработка.
be bottled at that source and be micro-biologically safe to drink without treatment.

Свежина Бебе е микробиологично чиста и е под постоянен лабораторен контрол на мястото на производство.
Svezhina Baby is microbiologically clean and it is under constant laboratory control at the place of production.

Очаква се AUC на микробиологично неактивния метаболит(дорипенем-М-1)
AUC of the microbiologically inactive ring-opened metabolite(doripenem-M-1)

За микробиологично чувствителни хранителни продукти срокът на годност може да бъде сериозна пречка за успешното навлизане на пазара и развитието им.
For microbiologically sensitive food products shelf life can be a serious barrier to successful market penetration and development.

Метаболизъм Метаболизирането на дорипенем до микробиологично неактивен метаболит с отворен пръстен става предимно чрез дехидропептидаза- І.
Metabolism Metabolism of doripenem to a microbiologically inactive ring-opened metabolite occurs primarily via dehydropeptidase-I.

AUC на дорипенем и на микробиологично неактивния метаболит с отворен пръстен, са значително увеличени при пациенти, които имат нужда от хемодиализа в сравнение със здрави индивиди.
AUCs of doripenem and of the microbiologically inactive ring-opened metabolite are substantially increased in patients who require haemodialysis compared with healthy subjects.