МИКРОСКОПСКИ - превод на Английски

• microscopic
• microscope
• microscopically
• microscopy

Примери за използване на Микроскопски на Български и техните преводи на Английски

ХЛ подтиповете са микроскопски различни и типизирането се основава на микроскопичните разлики, както и степента на заболяването;
HL subtypes are microscopically distinct, and typing is based upon the microscopic differences as well as extent of disease.

след обширни сканиращи електронни микроскопски наблюдения и други тестове,
after extensive scanning electron microscope observations and another testing,

Установено бе, че на всяка една от тези топки е микроскопски надпис:"Произведено в Естония".
It was found that on each of these balls is a microscopic inscription:"Made in Estonia".

ХЛ подтиповете са микроскопски различни и типизирането се основава на микроскопичните разлики, както и степента на заболяването;
HL subtypes are microscopically distinct, and classification is based upon the microscopic differences as well as the extent of disease.

след обширни сканиращи електронни микроскопски наблюдения и други тестове,
after extensive scanning electron microscope observations and other testing,

Американски изследователи са представили първите подробни микроскопски снимки на най-малката известна бактерия, с размери, които се смятат за гранични, под които не може да има живот.
Scientists have captured the first detailed microscopy images of ultra-small bacteria that are believed to be about as small as life can get.

Блейк беше микроскопски ръце… главното ниво… по-сигурни в O.R. от всеки жител, който някога съм виждал.
Blake has microscope hands… a level head… more assured in the O.R. than any resident I have ever seen.

ХЛ подтиповете са микроскопски различни и типизирането се основава на микроскопичните разлики, както и степента на заболяването;
HL subtypes are microscopically distinct, and typing depends upon the microscopic differences as well as extent of disease.

Използваните методи са класически- микроскопски изследвания, изолиране на микроби чрез посявки,
We use classical methods- microscopy studies, microbes isolating through cultures,

Те разглеждали микроскопски изображения и определили броя
We looked at microscope images to count the number

Въпреки че артериите обикновено не се изследват микроскопски, могат да се разграничат два вида атероматозни плаки.
Although arteries are not typically studied microscopically, two plaque types can be distinguished:[53].

неговият екип съчетават две микроскопски технологии- адаптивна оптика
his team combined two microscopy technologies, namely adaptive optics,

Тази камера Ви позволява да заснемате микроскопски образци и да записвате видеоклипове в 6 режима, които се различават по честотата на кадрите
This camera allows you to capture microscope samples, and record videos in six modes that differ by the frame rates

се оказва доста трудна да бъде описана микроскопски.
has proven very difficult to describe microscopically.

Можете да започнете с наблюдението на включените в набора готови за използване микроскопски образци и след това да преминете към създаването на собствени микроскопски проби.
You can begin with observing ready-to-use microscope samples included in the kit and then move on to creating your own microscope slides.

Мазна: леко мазна търси в резултат на разсейването на светлината от микроскопски грапава повърхност.
Greasy: slightly oily looking resulting from the scattering of light by a microscopically rough surface.

Изображението по-долу показва две микроскопски снимки на костни тъкани, взети от черепа на Ехнатон
The image below shows two microscope photographs of osseous tissue sampled from the skull of Akhenaten

се оказва доста трудна да бъде описана микроскопски.
has proven to be very difficult to describe microscopically.

се използва стоманен нож, монтиран в микротом, за изрязване на тъканни секции с дебелина 4 микрометра, които са монтирани върху стъклен микроскопски плъзгач.
a steel knife mounted in a microtome is used to cut 4-micrometer-thick tissue sections which are mounted on a glass microscope slide.

АКВАХИМ” АД и ZEISS ще работят заедно в България за внедряване на иновативни микроскопски решения.
AQUACHIM"JSC and ZEISS will work together in Bulgaria for the implementation of innovative microscope solutions.